Airborne - Wussy
С переводом

Airborne - Wussy

Альбом
Buckeye
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
197920

Төменде әннің мәтіні берілген Airborne , суретші - Wussy аудармасымен

Ән мәтіні Airborne "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Airborne

Wussy

Оригинальный текст

You said that you would call me

And when you didn’t call me

I gave you up for dead

So I was working on a backbone

And chiseling a tombstone

When you called me up and said

Through a wall of heavy breathing

You thought it was relieving

To be out on your own

How a voice that used to thrill me

Could cut me up and kill me

On the fucking telephone

You did not even send me airborne anyway

Why in the world I hung around it’s hard to say

It was just another Thursday

Like any other Thursday

Except that we were through

We were wading through the concrete

And digging through the scrap heap

Deciding what belonged to who

All the treasure from the good days

Was going through the last phase

Of yours and yours and mine

When something from the yours pile

Shattered on the floor tile

And you went off like Frankenstein

You did not even send me airborne anyway

Why in the world I hung around it’s hard to say

I think it’s clear that I adore you

I didn’t mean to bore you

Or grind it in so deep

I had to put another call in

I didn’t think you’d fall in

With the company you keep

And you tell me that you love me

But you don’t really love me

You remind me every day

When you’re living in a flood plain

It doesn’t take a hard rain

To wash it all away

You did not even send me airborne anyway

Why in the world I hung around it’s hard to say

Перевод песни

Маған телефон соғатыныңды айттың

Ал сен маған қоңырау шалмағанда

Мен сені өлімге  бердім

Сондықтан мен омыртқада жұмыс істедім

Құлпытас кесу

Сіз маған қоңырау шалып дегенде

Қатты тыныс қабырғасы арқылы

Сіз бұл жеңілдетеді деп ойладыңыз

Өздігінен болу

Маған қатты қуанатын дауыс

Мені кесіп, мені өлтіре алар еді

Телефонда

Сіз тіпті мені әуеге де жібермедіңіз

Неліктен бұл әлемде мен айту қиын

Бұл бейсенбі күні ғана болды

Кез келген басқа бейсенбі сияқты

Біз өткенімізді қоспағанда

Біз бетонды аралап жүрдік

Ал үйіндіні қазып жатыр

Ненің кімге тиесілі екенін шешу

Жақсы күндердің барлық қазынасы

Соңғы кезеңнен өтті

Сіздікі, сіздікі және менікі

Сіздікі үйіндіден бірдеңе келгенде

Еден плиткасында сынған

Ал сен Франкенштейн сияқты кетіп қалдың

Сіз тіпті мені әуеге де жібермедіңіз

Неліктен бұл әлемде мен айту қиын

Мен сізді жақсы көретінім анық деп ойлаймын

Мен сені жалықтырғым келмеді

Немесе оны сонша терең ұнтақтаңыз

Мен басқа қоңырауды қоюым керек еді

Мен сізді түседі деп ойламадым

Сіз ұстайтын компаниямен

Ал сен мені жақсы көретініңді айтасың

Бірақ сен мені шын сүймейсің

Сіз күн сайын есіме түсіресіз

Сіз су                                                                                                                           

Қатты жаңбыр жаумайды

Мұны бәрін жуу

Сіз тіпті мені әуеге де жібермедіңіз

Неліктен бұл әлемде мен айту қиын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз