Preacher's Daughter - Wu-Tang Clan
С переводом

Preacher's Daughter - Wu-Tang Clan

Альбом
A Better Tomorrow
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
313180

Төменде әннің мәтіні берілген Preacher's Daughter , суретші - Wu-Tang Clan аудармасымен

Ән мәтіні Preacher's Daughter "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Preacher's Daughter

Wu-Tang Clan

Оригинальный текст

The only girl that could ever please me

Was the daughter of a preacher man

The only girl that could ever please me

Was the daughter of a preacher man

Yo, pa, I got a lady, I’m 'bout to make her my baby

Might even make a baby, the thesis makin' her crazy

She know my style wavy, I’m circlin' her Mercedes

Father, father was a preacher, I’m almost certain he hates me

But he ain’t gotta date me and look, his baby is grown

And she decides on her own who resides on the throne

I’m her king, she my queen, we keep it right in the zone

And she understands the fact that I’m even right when I’m wrong

When she was prayin' in church, I was playin' in dirt

That’s 100, I admit that we both was playin' at first

When opposites attract, I ain’t always sayin' it works

I’m just sayin' ain’t no use in me strayin', that make it worse

It’s Wu-Tang, baby, my crew bang

And she’s the preacher’s daughter, I just call her my boo thang

And we tighter than shoestrings, or 10 grand in rubber bands

Man, sometimes I tell your parents just don’t understand

No. yo, you mean Pastor Brown’s daughter?

The preacher, the rich slave-maker of the poorer?

I used to see her Sundays comin' from church

We used to kick it at her window when her pops at work

Yo, her parents didn’t play

She couldn’t even come out to play on a school day

Thought she was gonna give me some on April Fool’s day

(But no, no way) nah, (no, no-no, no-no, no-no way)

The preacher’s daughter, she an illegitimate child

She know the Word, but she be runnin' in them streets foul

She married to a man, but she’s crushin' his brother now

See her in the market place loud and boisterous

With tight spandex on, chokin' her oysters

She a seductress in the form of a goddess

Never virtuous or modest, poison the part is

Breakin' the vessel, turn brother against brother

Man, that’s how she molest you

That’s why the preacher man prolly a mess too

Cause the fruit that she devourin' is evil

Never sin around righteous people

Black widow, preacher’s daughter comin' to eat you

The only girl that could ever please me

Was the daughter of a preacher man

The only girl that could ever please me

Was the daughter of a preacher man

The only girl that could ever please me

Was the daughter of a preacher man

The only girl that could ever please me

Was the daughter of a preacher man

I met her on the bus stop with black eyes

That’s why she said she don’t fuck with black guys

I cleaned her up, fed her all my wisdom

Her father spit the gospel but she never caught the vision

Brutal ass whoopins, always facin' these evictions

So she only fuck with thugs that’ll wind up in the system

Them greasy bastards quick to squeeze a ratchet

Never knew the science of virtue, Ecclesiastes

Like, a time for peace, a time for war

A time to laugh though, she never felt God before

Eternal love that’ll pop like a kernel, this is grown folk talk

Between me and her, it don’t concern you

The only girl that could ever please me

Was the daughter of a preacher man

The only girl that could ever please me

Was the daughter of a preacher man

The only girl that could ever please me

Was the daughter of a preacher man

The only girl that could ever please me

Was the daughter of a preacher man

Перевод песни

Мені қуанта алатын жалғыз қыз

Ол бір уағызшының қызы еді

Мені қуанта алатын жалғыз қыз

Ол бір уағызшының қызы еді

Иа, папа, менде бір ханым бар, мен оны өзімнің балам етемін

Тіпті бала тудыруы мүмкін, бұл тезис оны ақылсыз етеді

Ол менің толқынды стильімді біледі, мен оның Мерседесін айналып жүрмін

Әкем, әкем уағызшы болған, оның мені жек көретініне сенімдімін

Бірақ ол менімен кездесуге, қарауға болмайды, оның баласы өсірілген

Ол тағыда кім тұратынын өзі шешеді

Мен оның патшасымын, ол менің ханшайымым, біз оны дәл аймақта сақтаймыз

Ол менің қателескен кезде де менің дұрыс екенімді түсінеді

Ол шіркеуде дұға еткенде, мен топырақта ойнадым

Бұл 100, мен екеуіміз де ойнағанымызды мойындаймыз

Қарама-қайшылықтар тартса, мен әрқашан бұл жұмыс істейді деп айта бермеймін

Мен жай ғана айтып тұрмын, бұл мені одан сайын нашарлатады

Бұл Ву-Тан, балақай, менің экипажымның таңы

Және ол уағызшының қызы, мен оны жай ғана өзімнің ғашықым деп атаймын

Біз аяқ киім жіптерінен де, резеңке баулардан да тығызырақ

Адам, кейде мен ата-анаңның түсінбегенін айтамын

Жоқ, сіз пастор Браунның қызы дейсіз бе?

Уағызшы, кедейлерді құл етуші бай ма?

Мен оның жексенбі күндері шіркеуден келе жатқанын көретінмін

Біз оны жұмыс орнында пайда пайда                                                                                                                                                                                         пайда

Иә, оның ата-анасы ойнамады

Ол мектеп күні ойнауға да шыға алмады

Сәуірдің бір күнінде ол маған береді деп ойладым

(Бірақ жоқ, мүмкін емес) жоқ, (жоқ, жоқ-жоқ, жоқ-жоқ, жоқ-жоқ)

Уағызшының қызы, ол некесіз бала

Ол Сөзді біледі, бірақ ол көшелерде лас жүгіреді

Ол ер адамға үйленді, бірақ ол қазір ағасы Крушин

Оны базарда қатты және шулы түрде көріңіз

Тығыз спандекс киіп, устрицаларын тұншықтырады

Ол құдай кейпіндегі азғырушы

Ешқашан ізгілікті немесе қарапайымды болмаңыз, бұл бөлікті уландырыңыз

Ыдысты сындырыңыз, ағаны ағаға қарсы қойыңыз

Жігіт, ол сені осылай қорлады

Сондықтан уағыздаушы адам да әбігерге түседі

Себебі оның жеп жатқан жемісі жаман

Әділ адамдардың қасында ешқашан күнә жасама

Қара жесір, уағызшының қызы сізді жеуге                               сені уағызшының қызы жеуге    келе жатыр

Мені қуанта алатын жалғыз қыз

Ол бір уағызшының қызы еді

Мені қуанта алатын жалғыз қыз

Ол бір уағызшының қызы еді

Мені қуанта алатын жалғыз қыз

Ол бір уағызшының қызы еді

Мені қуанта алатын жалғыз қыз

Ол бір уағызшының қызы еді

Мен оны автобус аялдамасында қара көзбен кездестірдім

Сол себепті ол қара жігіттермен араласпайтынын айтты

Мен оны тазартып, оның бәрін тамақтандырдым

Әкесі Ізгі хабарды түкірді, бірақ ол аянды ешқашан ұстамады

Қатыгез есек, әрқашан бұл көшірулерге қарсы тұрады

Сондықтан ол тек жүйеде жүретін ұрып-соғып жатыр

Олар майлы бейбақтар тырнақшаны тез сығады

Екклесиаст, ізгілік туралы ғылымды ешқашан білмедім

Бейбітшілік уақыты, соғыс уақыты сияқты

Күлетін уақыт болса да, ол бұрын ешқашан Құдайды сезінбеген

Мәңгілік махаббат, ол өзегі сияқты жарқырайды, бұл халықтық әңгіме

Мен және оның арамызда бұл сізге қатысы жоқ

Мені қуанта алатын жалғыз қыз

Ол бір уағызшының қызы еді

Мені қуанта алатын жалғыз қыз

Ол бір уағызшының қызы еді

Мені қуанта алатын жалғыз қыз

Ол бір уағызшының қызы еді

Мені қуанта алатын жалғыз қыз

Ол бір уағызшының қызы еді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз