Duel Of The Iron Mic - Wu-Tang Clan
С переводом

Duel Of The Iron Mic - Wu-Tang Clan

Альбом
Live At Montreux 2007
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
180860

Төменде әннің мәтіні берілген Duel Of The Iron Mic , суретші - Wu-Tang Clan аудармасымен

Ән мәтіні Duel Of The Iron Mic "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Duel Of The Iron Mic

Wu-Tang Clan

Оригинальный текст

Ohh mad one

We see your trap

You can never escape, your fate

Submit with honor to a duel, with my son

I agree

I see you using an old style, I wondered where you had learned it from

You know very well, it’s yours too

(yo god, it’s a duel, it’s a duel) heh, by the gods, will you show me?

(buck buck buck buck buck buck) and where do you come for?

(duel of the iron mic) you come here, since you’re so interested

(duel of the iron mic) fight me

(in the moonlight niggaz I will strike)

(what, what? bring it!)

Yo

Picture bloodbaths and elevator shafts

Like these murderous rhymes tight from genuine craft

Check the print, it’s where veterans spark the letterings

Slow moving mc’s is waitin for the editin

The liquid soluble that made up the chemistry

A gaseous element, that burned down your ministry

Herbal vapors, and biblical papers

Smokin exodus, every square yard is plush

Fuck the screw-faced photo sessions facial expression

Leaves impressions, try to keep a shark nigga guessin

Give crazy shouts son here’s the outcome

Cut across the semi-gloss rhymes you floss

Shit is outdated, just like neckloads of sterlings

Suede-fronts, bell-bottoms, and tri-colored shearlings

I ain’t particular, I bang like vehicular homicides

On july 4th in bed-stuy

Where money don’t grown on trees and there’s thievin mc’s

Who cut-throat to rake leaves

They can’t breathe, blood splash, rushin fast

Like runnin rivers, I be that whiskey in your liver

Duel of the iron mic!

It’s the fifty-two fatal strikes!

This is not a eighty-five affair, made clear

When the gods get on to perform storms blew up

Wu’s up, causin the crowd to self-destruct

Killer bees are stingin somethin while I reveal

Science, that’s heavily guarded by the culprit

Bombin your barracks, with aerodynamic

Swordplay, poison darts by the doorway

Minds that’s laced with explosive doses

Damagin lyrical launcher

Lunge at the youthful offender then injure

Any contender, testin the murderous master

Could lead to disaster, dynamite thoughts

Explode through your barrier, rips the retina

Who can withstand the astonishing punishing

Stings to the sternum, shocked in the hip-hop livestock

Seekin for a serum, to cure em

Adults kill for drugs plus the young bucks bust

Duckin handcuffs, throats get cut when dough rush

Out of town foes look shook but still pose

We move lioke real pros through the streets we stroll

Bullet holes lace the windows in one-six oh

So control the avenues that’s the dream that’s sold

Bulding lobbies are graveyards for small-timers

Bitches caught in airports, keys in they vaginas

No peace, yo the police mad corrupt

You get bagged up, dependin if you’re passin the cut

Plus shorty’s not a shorty no more, he’s livin heartless

Regardless of the charges, claims to be the hardest

Individual, critical thoughts, criminal minded

Blinded by illusion, findin it confusin

Duel of the iron mics (the master, he must be dreaming, heh)

It’s that fifty-two fatal strikes (well, if he is dreaming…)

Duel of the iron mics (…then he must be asleep)

It’s that fifty-two fatal strikes, nuh (and if he is asleep)

(then I will wake him up!)

(weahhhhaah-hah-hah!)

At the height of their fame and glory, they turned on one another

Each struggling in vain for ultimate supremacy

In the passion and depth of their struggle

They very art, that had raised them through such rapiant heights was lost

Their techniques, vanished

Перевод песни

Ой жынды

Біз сіздің тұзақыңызды көреміз

Ешқашан қашып құтыла алмайсың, тағдырың

Менің ұлыммен дуэльге құрметпен жіберіңіз

Мен келісемін

Мен сізді ескі стильді қолданғаныңызды көремін, мен оны қайдан білгеніңізді білдім

Сіз жақсы білесіз, бұл сіздікі

(ой құдай, бұл дуэль, бұл дуэль)      құдай ай, көрсетесің бе?

(бак бак бак бак бак бак) және сіз қайдан келесіз?

(темір микрофонның жекпе-жегі) сіз осында келесіз, себебі сізді қатты қызықтырады

(темір микрофонның дуэлі) менімен күрес

(айдың жарығында мен соғамын)

(не, не? әкел!)

Йо

Қан төгетін жерлер мен лифт шахталарын суреттеңіз

Шынайы қолөнерден алынған осы өлтіруші рифмалар сияқты

Басып шығаруды тексеріңіз, бұл жерде ардагерлер әріптерді ұшқындайды

Баяу қозғалатын mc  өңдеуді күтуде

Химияны құрайтын сұйық еритін зат

Қызметіңізді өртеп жіберген газ тәрізді элемент

Шөптердің булары және библиялық қағаздар

Smokin exodus, әрбір шаршы алаң               

Бұрандалы фотосессиялар бет әлпетін блять

Әсер қалдырады, акуланың қара жорамалын сақтауға тырысыңыз

Жынды айқайлаңыз, ұлым міне, нәтиже

Сіз жібітетін жартылай жылтыр рифмдерді кесіңіз

Стерлингтер мойынға тиелгендей ескірген

Алдыңғы жағы күдері, түбі қоңыраулы және үш түсті жүн

Мен ерекше емеспін, мен көліктегі кісі өлтіруді ұнатамын

                  4     төсек-үйде 

Ағаштарда ақша өспейтін жерде және Thievin MC's бар

Жапырақтарды тырмау үшін жұлдыру кесілген

Олар тыныс ала алмайды, қан шашырайды, тез жүгіреді

Ағып жатқан өзендердей, мен бауырыңдағы вискимін

Темір микрофонның дуэлі!

Бұл өлімге әкелетін елу екі соққы!

Бұл сексен бес жағдай емес, анық

Құдайлар дауылдарын орындауға кіріскенде

Ву тұрды, көпшіліктің өзін-өзі жоюына себепші болды

Мен ашқанша, өлтіруші аралар бірдеңені шағып жатыр

Ғылым, бұл қылмыскердің қатаң бақылауында

Казармаларыңызды аэродинамикамен бомбалаңыз

Қылыш ойнау, есік алдында улы жебелер

Жарылғыш дозаларға байланған ақыл-ойлар

Damagin лирикалық іске қосу құралы

Жас қылмыскерді ұрып, жарақаттаңыз

Кез келген үміткер, өлтіруші қожайынды сынау

Апатқа, динамитті ойларға әкелуі мүмкін

Сіздің тосқауыл арқылы жарылып, торды жыртады

Таңғаларлық жазаға кім төтеп бере алады

Төс сүйегіне шаққан, хип-хоп малында шок

Оларды емдеу үшін сарысу іздеп жүрсіз

Ересектер есірткі үшін өлтіреді, сонымен қатар жас бақсылар үшін

Қамыр асыққанда үйрек кісен, тамағы кесіледі

Қала сыртындағы дұшпандар дірілдеп тұрғанымен, әлі де позада

Біз серуендеген көшелермен нағыз кәсіпқойлар сияқты қозғаламыз

Оқ саңылаулары терезелерді бір-алты oh етіп бекітеді

Сондықтан сатылған арман жолдарын басқарыңыз

Бұлдинг лоббилері - шағын таймерлер үшін зират

Әуежайда ұсталған қаншықтар, олардың қынаптарында кілттер

Бейбітшілік жоқ, полицейлер жынды жемқор

Кесуден өткеніңізге байланысты сізді жинайсыз

Сонымен қатар, шорты енді қысқа емес, ол жүрексіз өмір сүреді

Айыптарға қарамастан, талаптары ең қиын

Жеке, сыни ойлар, қылмысты ойлар

Иллюзия соқыр, оны шатастыру табыңыз

Темір микрофондар дуэлі (шебер, ол армандаған болуы керек, хе)

Бұл өлімге әкелетін елу екі соққы (егер ол армандаса…)

Темір микрофондар дуэлі (...сонда ол ұйықтап жатқан болуы керек)

Бұл елу екі өлімге әкелетін соққы (және ол ұйықтап жатса)

(сонда мен оны оятамын!)

(уааххха-ха-ха!)

Даңқ пен даңқтың шыңында олар бір-біріне төбелесті

Әрқайсысы түпкілікті үстемдік үшін бекер күреседі

Олардың күресінің құмарлығы мен тереңдігінде

Оларды осындай асқақ биіктерден көтерген өнерлері де жоғалып кетті

Олардың техникасы жоғалып кетті

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз