Төменде әннің мәтіні берілген The World Is Empty , суретші - Wrong Answer аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wrong Answer
The world is empty, devoid of life
The windows are barred
The doors are locked tight
I followed a whisper down an empty street
I see no opportunity, my life is just immune to me
I have spent my whole life searching for some shit i’ll never find
I give up i fucking quit i’ll settle for some peace of mind
The truth, i’ve known it since i was a child
There’s nothing for me here
Still, pushed on past my denial
You tell me to persevere
I am past the point of listening to the ghosts that haunt this place
Just give me a target, let me point my hate towards a human face
I am no customer in the land of merchants (the world is empty)
I am no charmer in the world of serpents (the world is empty)
You locked me in this place, this fucking cage, now fucking face me
I am last one left, you can’t erase me
The world is fucking empty
Әлем бос, өмірден ада
Терезелер торлы
Есіктері мықтап жабылған
Мен бос көшеде сыбырлап жүрдім
Мен мүмкіндігім жоқ, менің өмірім маған ғана иммунитетті
Мен бүкіл өмірімді біршама іздеуді өткіздім, мен ешқашан таба алмаймын
Мен беремін мен тастаймын мен біраз тыныштық боламын боламын
Рас, мен оны бала кезімнен білемін
Бұл жерде мен үшін ештеңе жоқ
Десе де, менің бас тартуым өте өтті
Сіз маған шыдамдылық танытыңыз
Мен бұл жерді ренжітетін елестерді тыңдау тұрғысынан өтіп жатырмын
Маған тек нысанаға беріңіз, мені жек көрушілікке қарсы бағыттауға рұқсат етіңіз
Мен саудагерлер елінде клиент жоқ (әлем бос)
Мен жыландар әлемінде сүйкімді емеспін (әлем бос)
Сіз мені мына жерге, мына торға қамап тастадыңыз, енді маған қарсы тұрыңыз
Мен соңғы адаммын, мені өшіре алмайсың
Әлем бос
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз