The Antoinette - Wrong Answer

is there comfort

is there safety

is there shelter by your side

or is your love just a smokescreen

too thin for me to hide behind?

in your eyes i see myself

you just reflect all my failures

in your hands i see the rope

as you beckon slowly to me

is there triumph

is there purpose

is there a future left here for me

all alone i ask the darkness

as it stares right back into me

in your eyes i see myself

someone i can’t fucking live with

in my hands i feel the rope

before it tie it oh so tightly

so i caress the rope that’s wrapped around my neck

as my body hangs over the fucking abyss

cause if that rope should snap, i know what happens next

i’m gonna fall forever…

жайлылық бар ма

қауіпсіздік бар ма

жаныңда баспана бар ма?

немесе сіздің махаббатыңыз тек түтін параны ма

артыма тығылуым үшін тым арық па?

сенің көзіңде мен өзімді көремін

сен менің барлық сәтсіздіктерімді көрсетесің

сенің қолыңда мен арқанды көріп тұрмын

Сіз мені баяу ымдағаныңызда

 жеңіс бар ма

мақсат бар ма

Бұл жерде мен үшін болашақ қалды ма?

Мен қараңғылықтан сұраймын

ол  маған қарайды

сенің көзіңде мен өзімді көремін

Мен бірге өмір сүре алмайтын адам

Қолымда арқанды сеземін

оны мықтап байламас бұрын

Сондықтан мен мойныма оралған арқанды симпаттым

менің денем шыңыраудың үстінде ілулі тұрғанда

себебі, егер арқан үзіліп қалса, мен бұдан әрі не болатынын білемін

мен мәңгілікке құлаймын...