Төменде әннің мәтіні берілген Time , суретші - Wretch 32 аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wretch 32
Time won’t be on your side like I am, like I am
Time won’t be on your side like I am, like I am
Tears run from my eyes, dozen times I don’t wanna die
And they say that’s just life, if that’s just life, can I skip the line coz
I just need more time, need more time
Ain’t got a girlfriend yet, ain’t won a grammy yet
And my son ain’t a daddy yet and my mum ain’t married yet
And I ain’t patched up with my cuz but characters make a family mess
Some feelings just don’t go, feelings you should not hold
And Jesus heal us both, when in need, when in need yeah
I love you is what you know, when in need, when in need yeah
And I ain’t got a Bentley yet, And I ain’t done Wembley yet
And I ain’t sat down with my baby mum and made it up and told her to be my
friend
And I ain’t seen my dad with my mum in years
And I ain’t gave my grandma a hug in years
And I ain’t seen my sis in weeks
And I ain’t seen my son in days, got me feeling like I’ve run away
Coz I’m a slave to the music but you take it and use it
Like some atheist Judas but the hate we rebuke it
But I’m only human so I ain’t seen the heavens yet
And I ain’t seen my bredrin yet
All he left was a super SNES, our last game was a sudden death
Then he upped and left, if I would I was clutching breath
I can’t breath, Eric Garner-esque
You ever felt that lump in your throat
Ever felt that touch in your soul
Today I saw a dead body, uncle left his son lonely
Someone’s gotta console me, coz my papa just won’t preach
I’ve taken L’s and won trophies, but never seen my mama so weak
She tried to hold and tell him don’t leave
I had to tell her «let him go sleep»
Coz he’s just tired now, he’s just lying down
He ain’t die now, he’s just flying now (eh)
I tell you something that he told me:
«Never listen to the OG’s»
«When you’re special in your own league, you’ll be following your own lead»
If this is something that you know, this is something that you show yeah
This is something that he wrote, this is something that is gold yeah
Seen your life flash before ya, will make you get life insurance
Ever walked into the morgues then ever seen different corpses
Thinking one day they was walking, next day they’re with the horsemen
Tryna gallop to the lord yes, praying that the gates would open
Forgive me for my sins, look after all my kids
They didn’t deserve this, I had more to give
You took me too early, I just scraped through 30
If I’m worthy, may the Lord have mercy
I know you know evil, and I didn’t do no evil (oh yeah yeah yeah)
If this is something that you know, this is something that you show yeah
This is something that he wrote, this is something that is gold yeah
Time won’t be on your side, like I am
Time won’t be on your side, like I am
Time won’t be on your side, like I am
Time won’t be on your side, like I am
(background talking)
Уақыт мен сияқты сенің жаныңда болмайды
Уақыт мен сияқты сенің жаныңда болмайды
Көзімнен жас ағып, ондаған рет өлгім келмейді
Олар бұл жай ғана өмір дейді, егер бұл жай өмір болса, жолды өткізіп жіберуге болады ма?
Маған көбірек уақыт керек, көбірек уақыт керек
Әзірге қызым жоқ, әлі грамми ұтып алған жоқпын
Менің әк әк әзір ма||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Мен өз өзімді жамауға бір кейіпкерлер таңбалар Кейіпкерлер |
Кейбір сезімдер өтпейді, ұстамау керек сезімдер
Иса мұқтаждық кезінде, мұқтаждық кезінде екеумізді де емдейді
Мен сені жақсы көремін, бұл қажет болғанда, қажет болғанда, иә
Мен әлі Bentley-ді алмадым, мен әлі Уэмбли жасамаймын
Мен анаммен бірге отырып, оны ойлап, оған менің бол деп айтқан жоқпын.
дос
Ал мен |
Мен әжемді жылдар бойы құшақтап көрмеппін
Ал мен әпкемді бірнеше аптадан бері көрмедім
Мен ұлымды бірнеше күннен бері көрмедім, өзімді қашып кеткендей сезіндім
Мен музыканың құлымын, бірақ сіз оны қабылдайсыз және пайдаланасыз
Кейбір атеист Яһуда сияқты, бірақ біз оны жек көреміз
Бірақ мен тек адаммын, сондықтан аспанды әлі көрген жоқпын
Мен өз брендринді әлі көрген жоқпын
Ол кеткеннің бәрі Супер Снес болды, біздің соңғы ойынымыз кенеттен қайтыс болды
Содан кейін ол көтеріліп кетті де, демімді қысып тұрғандай болдым
Мен дем ала алмаймын, Эрик Гарнер
Сіз тамағыңыздағы түйірді сезгенсіз
Бұл әсерді жаныңызда сезіндіңіз
Бүгін мен өлі денені көрдім, ағай оның ұлынан жалғыз қалды
Біреу мені жұбатуы керек, себебі әкем уағыз айтпайды
Мен L жүлдесін алып, жүлделер ұтып алдым, бірақ анамның мұндай әлсіздігін ешқашан көрген емеспін
Ол ұстап алып, кетпеуін айтқысы келді
Мен оған «ұйықтауға рұқсат етіңіз» деп айтуым керек еді.
Өйткені ол енді ғана шаршады, ол жай ғана жатыр
Ол қазір өлмейді, ол қазір ұшып жатыр (эх)
Мен сізге ол айтқан бір нәрсені айтамын:
«Ешқашан ТҚ тыңдамаңыз»
«Өз лигаңызда ерекше болсаңыз, өзіңіздің жетекшіңізге балайсыз боласыз»
көрсететін нәрсе — «Иә»
Бұл оның жазғаны, бұл алтын нәрсе, иә
Сіздің өміріңіз сіздің алдыңызда жарқырап тұрғанын көріп, сізді өмірді сақтандыруға мәжбүр етеді
Бір кездері мәйітханаларға кіріп, әртүрлі мәйіттерді көрдім
Бір күні олар серуендеп жүрсе, келесі күні олар салт аттылармен бірге
Қақпалар ашылсын деп дұға етіп, иә, иә, иә, жүгіруге тырысыңыз
Менің күнәларымды кешір, барша балаларыма қамқорлық ет
Олар бұған лайық емес еді, менің беретін |
Сіз мені тым ерте қабылдадыңыз, мен 30-дан өттім
Егер мен лайық болсам, Раббым рақым етсін
Мен сенің зұлымдықты білетініңді білемін, мен ешбір жамандық жасаған жоқпын (иә, иә)
көрсететін нәрсе — «Иә»
Бұл оның жазғаны, бұл алтын нәрсе, иә
Уақыт мен сияқты сенің жаныңда болмайды
Уақыт мен сияқты сенің жаныңда болмайды
Уақыт мен сияқты сенің жаныңда болмайды
Уақыт мен сияқты сенің жаныңда болмайды
(фондық әңгіме)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз