The End Scene - Wretch 32
С переводом

The End Scene - Wretch 32

Альбом
Wretchrospective
Год
2012
Язык
`Ағылшын`
Длительность
435510

Төменде әннің мәтіні берілген The End Scene , суретші - Wretch 32 аудармасымен

Ән мәтіні The End Scene "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The End Scene

Wretch 32

Оригинальный текст

Suicide, that ain’t the way to go

But he was indecisive about a way to go

He had everything from cribs to the latest clothes

Plus he drove every whip that was made for road

He was a juggler, plus and old school smuggler

He used to send the youts to get the food from Columbia

Back and forth two north were his lavish thoughts

And that of course means Gs off your average call

Putting on weight while he’s sat indoors

Watching Scarface like he ain’t seen it

Rewinding the last scene and while

The last scene’s rewinding he’s daydreaming, woo

Thinking that that may be him

Cause he ain’t never watched his life and then ain’t seen his

And normally he hates these flicks

But there’s something in this that he relates to, I think

It must be the role or the clothes or the powder

In some scenes, the coded erode the power

His reputation speaks for itself

He ain’t speaking to you unless you speak for yourself

He fell out with his mum a few years back

Just cuh she knows his little secret

She’ll still die lonely if she keeps it

Look, but she ain’t got nothing that she’ll miss

But everyone makes mistakes

But she can’t stand him or his selfish ways

And now she’s days from drinking herself away

Cuh it hurts that she lost her son

And in his words, «I ain’t got a mum»

But it is worse, cuh they’ve lost their love

And it is stern, it is not a front

Let’s go back to the start

Let’s go back to the start

Let’s go back to the start

Let’s go back to the start

He’s on his own with his cold heart

Cuh it gets kinda cold in the winter

Him and his wife, they ain’t spoke since they split up

Separated then got divorced

She found out about his bit on the side

And he couldn’t apologise cuh that’d be killing his pride

To tell the truth, he was living a lie

Cuh he said that he loved her but he didn’t trust her

But he promised that he’d give it a try

Cuh she was there when he was penniless

He still thought she cheated but he never had the evidence

Some nights wishing for intelligence

Other times thinking 'bout the negligence

But when the time was nice

They lived a crisp style, sipping on the finest wine

They never slipped while chilling with their diamond ice

Watches cuh their time was priceless

But watch this, when the time was violent

He was into boxing, he was a silent fighter

But that was before he proposed

But he pledged that he’d change

But only if they got married

And he had a family of his own

I ain’t saying that I found the answer

But the rich brother didn’t die a father

He’s fascinated with wanting what he couldn’t have

Some would say he was stuck in his stubborn shell

Cuh he was in love with his brother’s girl

And his brother’s like the quietest guy

I mean, Monday to Friday, 9 to 5

And if he works overtime it’s to surprise his wife

Cuh he ain’t never had the girl of his dreams around

And he was married to the girl that he dreams about

So he’d do anything to keep her

He’d rather be dead than have to leave her, he needs her

He looks up to his big bro

But he don’t respect how he got rich though

You would think that he was envious or something

But I swear down, he never took a penny off his brother

He’d rather work for it all

He’s a genuine guy, he’s got his word and his balls

But his girl was his fool

Cuh he was back early with a little surprise

Two tickets, they were s’posed to visit Dubai

He ran straight in the room about to rip off his tie

And what he saw with his eyes made him wish he was blind

It was his lover and his brother

Laying down, they were making love to one another

Whoa, he dropped the tickets on the floor

Right by the knickers on the floor

He turned around, went downstairs

He was kicking for the door

He’s tryna vanish, so he’s looking for his car keys

He’s panicking, he can’t breathe

Finally he got in his car

And he drove to his mum’s, then he got in his yard

He looked in his mum’s face and his mum cried

Cause she knew about her son’s wife’s one lie

First she said she didn’t have to tell him

Then she said she didn’t know how to tell him

Then they’re both bursting into tears, he was tryna figure out

Where he went wrong, he was searching through the years

Till they couldn’t look each other in the eye

Cuh from there on, he couldn’t see his mother in his life

Or his brother in his life

Or his lover in his life

Look, so he headed to his brother’s

Drowning, he was gonna leave in the flames

Tears in his eyes as he speeds through the lanes

They say love hurts, he was really feeling the pain

He goes in with his spare key

Thinking what matters to his brother

Looking in the mirror like he’s standing in the gutter

Then his brother pulls up outside

As he looks out the window, «come outside»

But he just wants to make him pay

So he pulls out the gun and begins to pray

I can’t believe what he did that day

Suicide, that ain’t the way to go

But he was indecisive about a way to go

Suicide, that ain’t the way to go

But he was indecisive about a way to go

Let’s go back to the start

Didn’t realise the story ended back where it starts

Let’s go back to the start

Didn’t realise the story ended back where it starts

Let’s go back to the start

Didn’t realise the story ended back where it starts

Let’s go back to the start

Didn’t realise the story ended back where it starts

Our father, who art in heaven

Hallowed be thy name

Thy kingdom come

Thy will be done

On Earth as it is in heaven

Forgive us our trespasses

And we forgive those

Who trespass against us

Lead us not into temptation

But deliver us from evil

For yours is the kingdom

The power and the glory

Forever and ever

Amen

Перевод песни

Өз-өзіне қол жұмсау, бұл жол емес

Бірақ ол баратын жолды таңдамай  болды

Оның бесіктен соңғы киімдерге дейін барлығы болды

Оған қоса, ол жол үшін жасалған барлық қамшыны жүргізді

Ол жонглёр, плюс және ескі мектеп контрабандашысы болды

Ол сіздерді Колумбиядан тамақ алу үшін жіберетін

Алды-артына екі солтүстік оның байтақ ойлары еді

Және бұл әрине, орташа қоңырау шалуыңыздан жасау болмайды

Үйде отырғанда салмақ қосу

Scarface-ті көрмегендей көру

Соңғы көріністі және уақытты кері айналдыру

Соңғы көрініс қайта оралып жатыр, ол армандап жатыр, woo

Бұл ол болуы мүмкін деп ойлап

Себебі ол өз өмірін ешқашан көрмеген, содан кейін оның өмірін көрмеген

Әдетте ол бұл қимылдарды жек көреді

Бірақ, менің ойымша, бұл жерде оған қатысты бір нәрсе бар

Бұл рөл, киім немесе ұнтақ болуы керек

Кейбір көріністерде кодталған қуат күшін жояды

Оның беделі өзі туралы айтады

Сіз өзіңіз үшін айтпасаңыз, ол сізбен сөйлеспейді

Ол бірнеше жыл бұрын анасымен келіспеді

Ол оның кішкентай құпиясын біледі

Оны сақтаса, ол әлі жалғыз өледі

Қараңыз, бірақ оның сағынатын ештеңесі жоқ

Бірақ бәрі қателеседі

Бірақ ол оған немесе оның өзімшіл әрекеттеріне шыдай алмайды

Енді оның ішімдік ішкеніне бірнеше күн қалды

Оның ұлынан айырылғаны өте ауыр

Оның сөзінде: «Менің анам жоқ»

Бірақ бұл жаман, өйткені олар өздерінің сүйіспеншілігінен айырылды

Және бұл қатал, бұл майдан емес

Басталуға оралайық

Басталуға оралайық

Басталуға оралайық

Басталуға оралайық

Ол суық жүрегімен жалғыз

Қыста біраз салқын                

Ол және оның әйелі ажырасқаннан бері сөйлеспеді

Ажырасқан соң ажырасып кеткен

Ол оның бүйірінде жатқанын білді

Және ол                                                                                                           оның мақтанышын өлтіреді

Шынын айтсам, ол өтірікпен өмір сүрді

Ол оны жақсы көретінін айтты, бірақ оған сенбеді

Бірақ ол қолданып көремін деп уәде берді

Ол тиынсыз болған кезде ол сонда болды

Ол әлі де оны алдады деп ойлады, бірақ оның қолында ешқашан дәлел болмады

Кейбір түндер ақылды тілейді

Басқа уақытта немқұрайлылық туралы ойлау

Бірақ уақыт жақсы болған кезде

Олар ең жақсы шарапты ішіп, қытырлақ стильде өмір сүрді

Олар алмас мұздарымен салқындағанда ешқашан тайған емес

Сағаттардың уақыты баға жетпес еді

Бірақ мынаны қараңыз, уақыт өте қатты болған кезде

Ол бокспен айналысқан, үнсіз күрескер болды

Бірақ бұл ол ұсыныс жасағанға дейін болды

Бірақ ол өзгеремін деп уәде берді

Бірақ олар үйленсе ғана

Оның өз отбасы болды

Мен жауабын таптым деп айтпаймын

Бірақ бай ағасы әке болып өлмеді

Ол қолында болмаған нәрсені қалауымен таң қалды

Кейбіреулер оны өзінің қыңыр қабығына тығылып қалды дейді

Ол ағасының қызына ғашық болды

Ал оның ағасы ең тыныш жігіт сияқты

Айтайын дегенім, дүйсенбіден жұмаға дейін, сағат 9-дан 5

Егер ол артық жұмыс істесе, онда оның әйелін таң қалдырады

Оның жанында ешқашан арманындағы қыз болмаған

Және ол армандаған қызға үйленді

Сондықтан ол оны сақтау үшін бәрін жасайды

Ол оны тастап кеткенше, өлгенді ұнатады, ол оған мұқтаж

Ол үлкен ағасына қарайды

Бірақ ол қалай байығанын құрметтемейді

Сіз оны қызғаныш немесе бірдеңе деп ойлайсыз

Бірақ   ант                еш   еш                                  тиын                        ти             ти           ти                    ти           ти                      ти  тиын                      ти  тиын                    ти  тиын                  ти  тиын                          тиын   тиын               |

Ол барлығы үшін еңбектенгенді жөн көреді

Ол нағыз жігіт, оның сөзі мен доптары бар

Бірақ оның қызы оның ақымақ болды

Кух ол ертерек, ертерек тосынсый болды

Екі билет, олар Дубайға бармақ болды

Ол галстугін жұлып алмақшы болып бөлмеге тіке жүгірді

Оның көзімен көргені оның соқыр болғанын қалайтын

Бұл оның ғашығы мен ағасы болды

Жатып, олар бір-бірін сүйіп               

Ой, ол билеттерді жерге тастап кетті

Едендегі трикотаждың жанында

Ол  бұрылып, төмен түсті

Ол есікті теуіп бара жатты

Ол жоғалып кетуге тырысады, сондықтан ол көлігінің кілтін іздеп жатыр

Ол үрейленді, тыныс ала алмайды

Ақыры көлігіне отырды

Ол анасының үйіне барды, сосын өз ауласына кірді

Ол анасының бетіне қарап, анасы жылап жіберді

Себебі ол ұлының әйелінің бір өтірігін білген

Алдымен ол оған айтудың қажеті жоқ екенін айтты

Содан кейін ол оған қалай айту керектігін білмейтінін айтты

Сосын екеуі де жылап жіберді, ол түсінуге тырысты

Қай жерде қателесті, ол жылдар бойы іздеді

Олар бір-бірінің көздеріне қарай алмағанша

Содан кейін ол анасын өмірінде көре алмады

Немесе оның өміріндегі ағасы

Немесе оның өміріндегі ғашығы

Қараңыз, сондықтан ол ағасы

Суға батып бара жатып, ол жалынның ішінде кететін болды

Оның көздеріне көз жасы, ол жолдардан өтіп бара жатқанда

Олар махаббатты ауыртады дейді, ол шынымен азапты сезінді

Ол қосалқы кілтімен  кіреді

Ағасы үшін не маңызды екенін ойлау

Айнаға қарап, ол арықта тұрғандай

Сосын ағасы сыртқа шығады

Ол терезеге қараған кезде, «сыртқа шық»

Бірақ ол оны тек төлегім келеді

Сондықтан ол мылтығын суырып алға дұға    бастайды

Мен оның сол күні не істегеніне сене алар емеспін

Өз-өзіне қол жұмсау, бұл жол емес

Бірақ ол баратын жолды таңдамай  болды

Өз-өзіне қол жұмсау, бұл жол емес

Бірақ ол баратын жолды таңдамай  болды

Басталуға оралайық

Оқиға басталған жерде аяқталғанын түсінбедім

Басталуға оралайық

Оқиға басталған жерде аяқталғанын түсінбедім

Басталуға оралайық

Оқиға басталған жерде аяқталғанын түсінбедім

Басталуға оралайық

Оқиға басталған жерде аяқталғанын түсінбедім

Көктегі әкеміз

Сенің атың даңқталсын

Сенің патшалығың келсін

Сенің еркің орындалады

Аспандағыдай жерде де

Күнәларымызды кешір

Біз оларды кешіреміз

Кім бізге қарсы қиянат жасайды

Бізді азғыруға жол бермеңіз

Бірақ бізді жамандықтан құтқар

Өйткені патшалық сенікі

Күш пен даңқ

Мәңгілікке

Аумин

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз