Mummy's Boy - Wretch 32
С переводом

Mummy's Boy - Wretch 32

Альбом
Upon Reflection
Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
208450

Төменде әннің мәтіні берілген Mummy's Boy , суретші - Wretch 32 аудармасымен

Ән мәтіні Mummy's Boy "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mummy's Boy

Wretch 32

Оригинальный текст

All they tried to burn me

Call me mummy’s boy say I’m girly

Well he’s gone into her house, guess I’m Hercules

Worldly

Call my momma Zeus 'cause shes worthy

Hercules

Call my momma Zeus 'cause shes worthy

When I look in the mirror I see my mummy, boy

All my four different sisters look like my mummy, boy

See now I work for a living 'cause of my mummy, boy

'Cause she was handling business when I was unemployed

When I took a turn for the worst I needed my mummy, boy

Tell the truth, I just wanted to hear «I love you, boy»

What a world of a woman, that’s just my mummy, boy

And now I worship my woman 'cause of my mummy, boy

I’ve been conditioned to better my living conditions

Five women I grew up with gave me strong vision

Became the man of the house and replaced the man missing

That’s when you saw mummy’s boy and saw there’s a dad in him

Mummy’s boy all you want

'Cause this mummy’s boy’s all she’s got

We got stronger every time we lost

It’s like she stirred courage in that corned beef pot

Yeah, now I’ve got a daughter and she’s daddy’s girl

I tell her she’s important 'cause she’s daddy’s girl

I’ll hold you together in this shattered world

Social media won’t affect you like the man himself

Think I gave a fuck about op, when my daughter had a op

Had a feeling in my heart but if she needs it then I’ll swap in a second,

I’ll put me second

Hoping I can make it to Heaven to see my bredrin

They can never question my character 'cause I fell for

Someone that resembles the character of my well, you’re

Out of your mind if you get the shivers and you ignore it

You only live once, I was tired tryna enjoy it by myself

I needed help with all this wealth

Already had a million girls, million sales

You’re only as low as you fell, as high as you felt

You need faith, it’s no biggie, Diddy can help

I been feeling like myself lately

Hearing children that are really tryna imitate me

When I’m, one of one not one of many

If they’re claiming they’re a hundred to one it’s gotta be pennies

Tell the country they can count on the sun, to be magnetic

Pull you closer then be picking you up, its just calisthenics

Being helpful that’s a trait from my mum

Getting pro position that’s the formula one

Still I drove you up the wall, borrowed your car, breezed from the constable

Still you try defend me, you’d rather them put the cuffs on you

Probably give your life twice over to see I’m comfortable

That’s why I’d give my life twice over to give you life support

There’s something about a woman, we just think about putting our something in a

woman

I’ll tell you that there’s power in empowering a woman

Every time I fell I got picked up by a woman so

(I hope the crown don’t weigh you down)

I hope the crown don’t weigh you down

I’ll pick you up if it does

You built the throne on your ones

At home trying it on

And hope to become, like you

I hope the crown don’t weigh me down

You’ll pick me up if it does

I’m on the throne on my ones

Also ready for my son

That’s fit for a king, like you

I hope the crown don’t weigh me down

Перевод песни

Барлығы мені өртеуге тырысты

Маған маманың баласы деп атаңыз, мен қызбын деп айтыңыз

Ол оның үйіне кірді, мен Геркулеспін деп ойлаймын

Дүниелік

Менің анамды Зевс деп атаңыз, өйткені ол лайық

Геркулес

Менің анамды Зевс деп атаңыз, өйткені ол лайық

Айнаға қарасам, анамды көремін, балам

Менің төрт түрлі әпкемнің бәрі де анама ұқсайды, балам

Қараңызшы, мен анамның арқасында күн көремін, балам

Себебі ол мен жұмыссыз жүргенде бизнеспен айналысқан

Қиындыққа бет бұрғанымда, маған анам керек болды, балам

Шынымды айтсам, мен «Мен сені сүйемін, балам» дегенді естігім келді.

Не деген әйел әлемі, бұл менің анам, балам

Ал енді мен анам үшін әйеліме табынамын, балам

Мен өмір сүру жағдайымды жақсартуға шартталдым

Мен бірге өскен бес әйел маған күшті көзқарас берді

Үйдің адамы болып, жоғалған адамның орнын басты

Сол кезде сіз маманың баласын көріп, оның ішінде әкесі бар екенін көрдіңіз

Маманың баласы болса керек

Себебі, бұл ананың баласы оның қолында бар нәрсе

Біз жеңілген сайын күшейе түстік

Ол сиыр еті пісірілген кәстрөлде батылдық танытқандай

Иә, қазір бір қызым бар, ол әкемнің қызы

Мен оған оның маңызды екенін айтамын, себебі ол әкесінің қызы

Мен сені осы қираған әлемде бірге ұстаймын

Әлеуметтік желі сізге адамның өзі сияқты әсер етпейді

Қызым операция жасағанда, мен операцияға жоқпын деп ойлайсыз

Менің жүрегімде бір сезім болды, бірақ оған қажет болса, мен бір секундта ауыстырамын,

Мен екінші орынға қоямын

Мен өзімнің асыл тұқымымды көру үшін жұмаққа жетемін деп үміттенемін

Олар менің мінезіме ешқашан күмән келтіре алмайды, себебі мен ұнадым

Менің құдығымның мінезіне ұқсайтын адам, сіз

Қалтырау шалып, оны елемей жатсаңыз, есіңізден шығады

Сіз бір-ақ рет өмір сүресіз, мен өз бетімнен ләззат алуға тырыстым

Маған осы байлықтың барлығына көмек керек болды

Қазірдің өзінде миллион қыз болды, миллион сатылымдар

Сіз құлағаныңыздай төмен, сезінгеніңіздей биіктесіз

Сізге сенім керек, бұл үлкен              Дидди көмектесе алады

Соңғы кездері өзімді өзім сияқты сезініп жүрмін

Маған еліктеуге тырысатын балаларды есту

Мен болсам, көптің бірі емес, бірінің бірі

Егер олар жүзден-бір-бірден талап етсе, онда ол пенни болуы керек

Елге күнге сенетін   магнит болатынын  айтыңыз

Сізді жақындатыңыз, содан кейін сізді алып кетіңіз, бұл жай ғана калистеника

Қолдау көрсету – анамнан      қасиет

Профессионалды позицияны алу - бұл бірінші формула

Сонда да мен сені қабырғаға апардым, көлігіңді қарызға алдым, констеблден жел алдым

Сіз мені қорғауға тырыссаңыз да, олардың сізге манжетті кигізгенін қалайсыз

Менің жайлы екенімді көру үшін өміріңізді екі еселеп берген боларсыз

Сондықтан мен сізге өмірлік қолдау көрсету үшін өмірімді екі есеге берер едім

Әйелге қатысты бірдеңе бар, біз жай ғана өзімізді бір нәрсеге қоюды ойлаймыз

әйел

Мен сізге айтайын, әйелге күш беруде күш бар

Құлаған сайын мені бір әйел көтеріп алды

(Тәжі сізге салмақ түсірмейді деп үміттенемін)

Тәжі сізге салмақ түсірмейді деп үміттенемін

Егер олай болса, мен оны аламын

Сіз өзіңіздің тағыларыңызға тақты орнаттыңыз

Үйде киіп көру       

Сіз сияқты боламын деп үміттенемін

Тәжі мені ауыртпайды деп үміттенемін

Олай болса, мені алып кетесіз

Мен өзімнің тағында отырмын

Ұлыма да дайын

Бұл сіз сияқты патшаға лайық

Тәжі мені ауыртпайды деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз