Death to Rights - Wovenwar
С переводом

Death to Rights - Wovenwar

Альбом
Wovenwar
Год
2014
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195240

Төменде әннің мәтіні берілген Death to Rights , суретші - Wovenwar аудармасымен

Ән мәтіні Death to Rights "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Death to Rights

Wovenwar

Оригинальный текст

I watch the wonder creeping over all the walls we’ve made

A tragic sly cascade

And I watch it flood away the light from any candle’s flame

With wick entwined of late

Can’t keep a fire in rain

And the worst of it all is that you know me

And you know that I will fall for it every time

When we collide it’s death to rights

Sooner or later we will find new winds to carry home

the hearts we’ve turned to stone

And I pray they’re strong enough to weather gems from cindered coal

That you have left to smoke

Burned out before the stoke

And the worst of it all is that you know me

And you know that I will fall for it every time

When we collide it’s death to rights

How many will we leave wondering?

It’s starts we never finish

And ends we never start

How many lives will break upon our callous hearts?

Will break upon our callous hearts

And the worst of it all is that you know me

And you know that I will fall for it every time

When we collide

Fall for it every time

When we collide it’s death to rights

Перевод песни

Мен біз жасаған барлық қабырғалардың үстінен өтіп бара жатқан таңғажайыпты бақылап отырмын

Қайғылы қулық каскады

Мен оның кез келген шамның жалынынан жарықты алып тастағанын байқаймын

Кеш тоғысқан фитильмен

Жаңбырда отты ұстай алмайсыз

Ең жаманы сен мені танисың

Мен оған әрбір кезде жығылатынымды білесің

Біз соқтығысқанда                                                                            өл                                          өл                 өл                                        |

Ерте ме, кеш пе, үйге жетілетін жаңа жел табар боламыз

тасқа айналдырған жүректер

Мен олардың көмірден жасалған асыл тастарды                                   у           сиынамын».

Темекі шегуге қалдырғаныңыз

Отқа дейін жанып кетті

Ең жаманы сен мені танисың

Мен оған әрбір кезде жығылатынымды білесің

Біз соқтығысқанда                                                                            өл                                          өл                 өл                                        |

Бізді таң қалдыратындар қанша?

Бұл біз ешқашан аяқтамайтын басталады

Ал аяқталады, біз ешқашан бастамаймыз

Қанша өмір біздің мұңайған жүрегімізді жаралайды?

Біздің жүрегімізді жаралайды

Ең жаманы сен мені танисың

Мен оған әрбір кезде жығылатынымды білесің

Біз соқтығысқанда

Әр жолы оған құмар болыңыз

Біз соқтығысқанда                                                                            өл                                          өл                 өл                                        |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз