World So Corrupt - Ziggy Marley And The Melody Makers
С переводом

World So Corrupt - Ziggy Marley And The Melody Makers

Год
1992
Язык
`Ағылшын`
Длительность
198130

Төменде әннің мәтіні берілген World So Corrupt , суретші - Ziggy Marley And The Melody Makers аудармасымен

Ән мәтіні World So Corrupt "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

World So Corrupt

Ziggy Marley And The Melody Makers

Оригинальный текст

When will theblind see, when will the deaf hear

Why should the babe shed so many tear drops

And the wicked man not even a sigh

And those wicked men not even a sigh

'Cause we are living in a world so corrupt

We are living in a world so corrupt (repeat 3 times)

Lies they sell cheaper than bread

What they do starve the people of truth

Secretly the system programme the pain

In disguise of every day life problems (repeat)

We are living in a world so corrupt (repeat)

Yeah, I am living in this world so corrupt

You are living in a world so corrupt

There is a way which seems so right to men

But it end leadeth to destruction

Even in gladness the heart weeps

And the end of joy is grief

Oh the end of joy is grief

Don’t lose your way find it today

And don’t drop the speed, people in need

Don’t lose your way, find it today

I don’t drop my speed, the people in need

We are living in a world, living in a world, living in a world

Mama, I have got to change it We are living in a world, living in a world, living in a world

On daddy, Oh daddy, I remember you told me Living in a world, living in a world, living in a world

That’s so corrupt now, that’s so corrupt now

Living in a world so corrupt, got to be tough

Got to be rough, got to be tough, got to be rough now

Перевод песни

Соқырлар қашан көреді, саңыраулар қашан естиді

Неліктен сәбидің көп көз жасын төгу керек?

Ал зұлым адам күрсінбейді

Ал әлгі зұлым адамдар күрсінбейді

'Себебі біз әлемде өмір сүріп жатырмыз

Біз                                                                                                                         ʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻʻөмp #өмир # #өмiр сүрiп жатырмыз (3 рет қайталау)

Наннан арзан сататын өтірік

Олардың                 шын                                              |

Жүйе ауруды жасырын түрде бағдарламалайды

Күнделікті өмірлік қиындықтарды жасырып (қайталау)

Біз әлемде өмір сүріп жатырмыз (қайталаңыз)

Ия, мен бұл дүниеде соншалықты сыбайлас жемқорлық көремін

Сіз әлемде соншалықты сыбайлас жемқорлықіз

Еркектерге дұрыс болып көрінетін тәсіл бар

Бірақ оның соңы жойылуға әкеледі

Қуанғанда да жүрек жылайды

Қуаныштың соңы қайғы

О қуаныштың соңы қайғы 

Жолыңызды жоғалтпаңыз, оны бүгін табыңыз

Жылдамдықты төмендетпеңіз, мұқтаж адамдар

Жолыңызды жоғалтпаңыз, оны бүгін табыңыз

Мен жылдамдығымды           мұқтаж        төмендетпеймін

Біз әлемде өмір сүріп жатырмыз, әлемде өмір сүріп жатырмыз, әлемде өмір сүреміз

Мама, мен оны өзгертуім керек. Біз әлемде өмір сүріп жатырмыз

Әке, Әке, есімде, сіз маған дүниеде өмір сүріңіз, дүниеде өмір сүріңіз, әлемде өмір сүріңіз деп айтқаныңыз есімде.

Бұл қазір өте сыбайлас жемқорлық, бұл өте сыбайлас жемқорлық

Соншалықты азғын әлемде өмір сүру қиын болуы керек

Дөрекі болуы керек, қатал болуы керек, қазір дөрекі болуы керек

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз