Once Again - Work Of Art
С переводом

Once Again - Work Of Art

  • Альбом: In Progress

  • Шығарылған жылы: 2011
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:00

Төменде әннің мәтіні берілген Once Again , суретші - Work Of Art аудармасымен

Ән мәтіні Once Again "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Once Again

Work Of Art

Оригинальный текст

Never knew that it would hurt so much

To burn and to lose when everything’s over

Never knew that time would be so rough once it’s over

Never thought that I would miss your touch

Sounds of your voice, your head on my shoulder

Never thought that it would be so tough

So I won’t take down my walls, I deny, I lie

Just to stand right by your side

Through sleepless nights, through wrongs and rights

Stop pretend, rebuild us again

Let’s be drowned by the flames of love once again

Hear the echoes of my broken heart

Pieces of you still aching in circles

Never thought that it would be so hard, once it’s over

Always felt we could defeat the pain

With oceans of hope, no misunderstandings

Never thought our bond would turn to chain

So I won’t break down my walls, I deny, I lie

Just to stand, right by your side

Through sleepless nights, through wrongs and rights

Stop pretend, rebuild us again

Let’s be drowned by the flames of love once again

So I won’t tear down my walls, I deny, I lie

Перевод песни

Бұл соншалықты ауыр тиетінін ешқашан білген емеспін

Барлығы біткен кезде жану және жоғалу

Ешқашан бұл уақыт өте қиын болатынын ешқашан білмеген

Сенің жанасуыңды сағынып қаламын деп ешқашан ойламаппын

Дауысыңыз, басыңыз иығымда

Бұл соншалықты қиын болады деп ешқашан ойламаппын

Сондықтан мен қабырғаларымды түсірмеймін, мен жоқ, мен өтірік айтамын

Тек сіздің жағыңызда  тұру үшін

Ұйқысыз түндер арқылы, қателіктер мен құқықтар арқылы

Бізді қайта құруды тоқтатыңыз

Махаббаттың жалынына тағы бір рет батып кетейік

Жарылған жүрегімнің жаңғырығын тыңда

Шеңберлерде сіздің біреулеріңіз әлі де ауырады

Біткеннен кейін бұл қиын болады деп ешқашан ойламаппын

Біз ауырсынуды жеңе алатынымызды әрқашан сезіндік

Үміт мұхитымен, түсініспеушілік болмайды

Біздің байланысымыз тізбеге айналады деп ешқашан ойламаппын

Сондықтан мен қабырғаларымды бұзбаймын, мен жоқ, мен өтірік айтамын

Тек сіздің жағыңызда тұру үшін

Ұйқысыз түндер арқылы, қателіктер мен құқықтар арқылы

Бізді қайта құруды тоқтатыңыз

Махаббаттың жалынына тағы бір рет батып кетейік

Сондықтан мен қабырғаларымды жыртпаймын, мен жоқ, мен өтірік айтамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз