Төменде әннің мәтіні берілген Eye Of The Storm , суретші - Work Of Art аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Work Of Art
I’m not the first, I won’t be the last
Honey to want your love
(Honey just want your love)
I might be wrong
But I think there’s someone else on your mind
Time after time, you keep slip away
I’m not gonna haunt your love
(I never gonna haunt you love)
So don’t lie, I can see right through
Look what you’ve done to me
Baby, can’t you see?
So what if it’s true
When everything breaks into pieces?
The things we say and we do
Will nothing still matter to you
Safe in the eye of the storm
You say our love’s, fading much too fast
How can you tell, my love
(Can you ever tell my love)
You may be right but you don’t know
What you got 'til it’s gone
So tell me now, what is the reason why
Why don’t you won’t my love
(Just tell me what it’s all about)
And this time, jaded lies won’t fly
Is it so hard to see, we were meant to be
So what if it’s true
When everything breaks into pieces?
The things we say and we do
Will nothing still matter to you
Safe in the eye of the storm
Each and every moment
I feel I’m loosing you
How wish you could tell me
If there’s something I should do
Is it soon to be over
Will you find someone new
Tell me why you don’t still love me
Like the way you used to do
So what if it’s true
When everything breaks into pieces?
The things we say and we do
Will nothing still matter to you
Safe in the eye of the storm
Мен бірінші емеспін, соңғы да болмаймын
Сүйіспеншілігіңізді қалаймын
(Жаным тек сіздің махаббатыңызды қалайды)
Мен қате болуы мүмкін
Бірақ менің ойыңызда басқа біреу бар деп ойлаймын
Уақыт өте келе тайып кетесің
Мен сенің махаббатыңды ренжітпеймін
(Мен сені ешқашан сүймеймін)
Сондықтан өтірік айтпаңыз, мен көремін
Маған не істегеніңізді қараңыз
Балам, көрмейсің бе?
Бұл шын болса ше
Барлығы бөліктерге бөлінгенде?
Біз айтқан нәрселер және біз
Сізге әлі ештеңе маңызды болмай ма
Дауылдан қауіпсіз
Сіз біздің махаббатымызды айтасыз, тым тез жоғалады
Қалай айта аласың, махаббатым
(Сіз менің махаббатымды айта аласыз ба)
Сіз дұрыс болуыңыз мүмкін, бірақ сіз білмейсіз
Ол кеткенше сізде не бар
Ендеше себеб себеб себе себе себе себе себе себе бадик |
Неліктен сен менің махаббатымды көрмейсің?
(Бұл не туралы екенін айтыңыз)
Ал бұл жолы шаршаған өтірік ұшпайды
Көру соншалықты қиын ба, біз болуымыз керек
Бұл шын болса ше
Барлығы бөліктерге бөлінгенде?
Біз айтқан нәрселер және біз
Сізге әлі ештеңе маңызды болмай ма
Дауылдан қауіпсіз
Әр сәт
Мен сені жоғалтып жатқанымды сеземін
Маған айтсаңыз қалай болар еді
Мен істеуім керек нәрсе болса
Жақында бітеді
Сіз жаңа біреуді табасыз ба
Неліктен мені әлі де сүймейтініңізді айтыңыз
Бұрынғыдай
Бұл шын болса ше
Барлығы бөліктерге бөлінгенде?
Біз айтқан нәрселер және біз
Сізге әлі ештеңе маңызды болмай ма
Дауылдан қауіпсіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз