Emelie - Work Of Art

Oceans apart, no place to rest my heart

Signs of you left everywhere

My hands in chain, without you I go insane

You’re my ever shining star

Have to find the sun behind the clouds

How can I survive without your everlasting smile

I must go on believing you’ll come back to me

My Emelie, only you can set me free

I’ve tried to give all that you’d want for me

My world is build around you

Now I need to know if you still believe

My Emelie, my Emelie

Summer’s gone, the distance can’t be undone

Still I can’t let go

Images fade, daylight behind the gray

Must save me from myself

You’re my one and only goal in life

Every second here without you tearing me apart

I would give up everything if you came back to me

My Emelie, only you can set me free

I’ve tried to give all that you’d want for me

My world is build around you

Now I need to know if you still believe

My Emelie, my Emelie

All my memories with you

Remember nothing else

You’re the one who fills my pictures

Source to my demands

My life circles around you

You’re my one desire

And I realize with open eyes

Once I realize there’s no more lies

Have to find the light behind the dark

How can I survive without your heartbeat next to mine

Have to go on believe that you’ll come back to me

My Emelie, only you can set me free

I’ve tried to give all that you’d want for me

My world is build around you

Now I need to know if you still believe

My Emelie, my Emelie

Мұхиттар бөлек, жүрегімді тынығатын орын жоқ

Сіздің белгілері барлық жерде қалды

Қолдарым кісенде, Сенсіз мен есінен танамын

Сіз менің жарқыраған жұлдызымсыз

Бұлттардың артындағы күнді табу керек

Мәңгілік күлкісіз мен қалай өмір сүремін?

Маған қайта келетініңізге сенуім керек

Менің Эмелим, мені босата алатын сен ғана

Мен үшін қалағанның барлығын беруге тырыстым

Менің әлем сеннің айналаңда                                                                                                                                құрылған      сенің       сенің                          құрылған                 сенің                     құрылған                   сенің           құрылған                    сенің             құрылған

Енді сіз әлі сенетіндігіңізді білуім керек

Менің Эмелим, менің Эмелим

Жаз өтті, қашықтықты кері қайтару мүмкін емес

Мен әлі де жібере алмаймын

Суреттер өшеді, сұр түстің артында күндізгі жарық

Мені өзімнен құтқару керек

Сен менің өмірдегі жалғыз мақсатымсың

Мұнда әр секунд сайын, сен мені бөлесің

Егер сіз маған қайтып келсеңіз, мен бәрін тастап кетер едім

Менің Эмелим, мені босата алатын сен ғана

Мен үшін қалағанның барлығын беруге тырыстым

Менің әлем сеннің айналаңда                                                                                                                                құрылған      сенің       сенің                          құрылған                 сенің                     құрылған                   сенің           құрылған                    сенің             құрылған

Енді сіз әлі сенетіндігіңізді білуім керек

Менің Эмелим, менің Эмелим

Менің барлық естеліктерім сенімен

Басқа ештеңе есіңізде болсын

Сіз менің суреттерімді толтырасыз

Менің талаптарымның көзі

Менің өмірім сенің айналаңда

Сіз менің бір қалауымсыз

Мен көзімді ашық түсінемін

Енді өтірік болмайтынын түсінген кезде

Қараңғылықтың артында жарықты табу керек

Сенің жүрегімнің соғуынсыз мен қалай тұрамын

Маған қайтып келетініңізге сену болу болмақ

Менің Эмелим, мені босата алатын сен ғана

Мен үшін қалағанның барлығын беруге тырыстым

Менің әлем сеннің айналаңда                                                                                                                                құрылған      сенің       сенің                          құрылған                 сенің                     құрылған                   сенің           құрылған                    сенің             құрылған

Енді сіз әлі сенетіндігіңізді білуім керек

Менің Эмелим, менің Эмелим