Oathbreaker - Wolves Scream
С переводом

Oathbreaker - Wolves Scream

  • Альбом: Vestiges

  • Шығарылған жылы: 2017
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:53

Төменде әннің мәтіні берілген Oathbreaker , суретші - Wolves Scream аудармасымен

Ән мәтіні Oathbreaker "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Oathbreaker

Wolves Scream

Оригинальный текст

Betrayer of your blood, corruption exposed

Spilling our blood on sidewalk

No more place for this massive discrimination

We will take down your racism addiction

It’s time to pay for your sins, no more scars on our skins

Now it’s blood for blood, you’ve broken your oath

Your status doesn’t grant you special rights;

this is not black against white

Honor betrayed

Fallen hero only defending your ego, you were supposed to protect your equal

Oathbreaker

Our bodies ravaged by your fist, where the fuck is your justice

Protected behind blue suit and golden badge

What the fuck is on your mind?

On your mind

We are not a nation of slaves;

we all belong to the human race

We are not a nation of slaves, prisoners we’re no masters of our faith

You judge us by the color of our skin

Betrayer of your blood

We’ll prove your acts are real threats to justice

We are standing against fools like you

Because equality has no color

We are the wise and we’d rather die than be heartless and arrogant like you

Becoming a lone wolf wasn’t my choice, it was my fate

As a young boy, I had to learn to live with my own face

Bitterness brought me a lonely silent youth

Перевод песни

Қаныңды сатқан, жемқорлық әшкереленген

Тротуарға қанымызды төгу

Бұл ауқымды кемсітушілікке енді  орын жоқ

Нәсілшілдікке тәуелділігіңізден арыламыз

Сіздің күнәларыңыз үшін ақы төлеу уақыты келді, терілерімізде тыртық болмайды

Енді бұл қанға қан, сен антыңды бұздың

Сіздің мәртебеңіз сізге арнайы құқықтар бермейді;

бұл аққа қарсы қара емес

Намыс сатылды

Құлаған қаһарман тек сіздің эгоыңызды қорғайды, сіз өзіңіздің теңіңізді қорғауыңыз керек еді

Ант бұзушы

Біздің денемізді жұдырығың қиратты, сенің әділдігің қайда

Көк костюм мен алтын белгінің артында қорғалған

Сенің ойыңда не бар?

Сіздің ойыңызда

Біз құлдар емеспіз;

Біз бәріміз адамзат баласына жатамыз

Біз құлдардың, тұтқындардың ұлты емеспіз, біз өз сеніміміздің иесі емеспіз

Бізді теріміздің түсіне қарай бағалайсыз

Сіздің қаныңызға опасыздық жасаушы

Біз сіздің әрекеттеріңіздің әділдікке қатер                      әрекеттеріңіздің                                   әрекеттеріңіздің                                            шіліктеріңіздің                                            әрекеттеріңіздің                                     әрекеттеріңіз                                         әрекеттеріңіз

Біз сен сияқты ақымақтарға қарсымыз

Өйткені теңдіктің түсі жоқ

Біз                         жүрек                                                                                                                                                                                                                 | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |

Жалғыз қасқырға айналу менің таңдауым емес, тағдырым болды

Кішкентай кезімде мен өз бетіммен өмір сүруді үйренуім керек болды

Ащылық маған жалғыз, үнсіз жастық әкелді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз