Alone in the Snow - Wither
С переводом

Alone in the Snow - Wither

  • Шығарылған жылы: 2018
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:01

Төменде әннің мәтіні берілген Alone in the Snow , суретші - Wither аудармасымен

Ән мәтіні Alone in the Snow "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Alone in the Snow

Wither

Оригинальный текст

I have been hiding here

For 3 months

I am alone, and Rot’s been silent for once

But I am so afraid

I’m terrified

Of what the fuck the trunk of my car might hide

I have been hiding here

Alone in the snow

What other place does a murderer go?

Did I do it?

I will never know

Until I come to terms with what we have done, but I won’t

I’ll let it kill me slow cause

I don’t want to be the one to blame

I’d never kill her — then I see it again

It’s a vision etched into the side of my brain

I really loved her, I can’t bear this pain, no

HELP ME

What are you if you kill the only thing you love?

Is this pain something I will one day get rid of?

I think I always knew that I would fuck this up

I am a failure

I don’t deserve love

I don’t want to be the one to blame

But I see it again and again and again

I can’t believe the monster I became

I really loved her, I can’t bear this pain

My fate will be the same

I’ll find a rope and pull my spine from my brain

My fate will be the same

I want the last sound I hear to be the snap of my neck and it’s over

FUCK

I have been hiding here

For 3 months

A cabin in the snow in silence for once, but

I’ll never shake it

That screaming thought

I’ll never feel her lips again

It’s all my fault

I plan on dying here

Hell waits below

What other place does a murderer go?

I think I did it, I don’t want to know

I don’t want to know

And I will never fucking know

What are you if you kill the only thing you love?

Is this pain something I will one day get rid of?

I think I always knew that I would fuck this up

I am a failure

I don’t deserve love

As I step up to the chair

I start to see some clarity here

I am my biggest source of pain

And it’s a pain I can not bear

The rope fits tightly around my neck

What’s in the trunk?

Fuck, should I check?

Every time I close my eyes

I see me break her fucking neck

I know that I am the one to blame

Will anyone even remember my name?

I take step forward and fucking end the pain

I am Tom, but Rot is my shame

Перевод песни

Мен осында жасырынып жүрмін

3 айға

Мен жалғызмын, ал Рот бір рет үнсіз қалды

Бірақ мен қатты қорқамын

Мен қорқамын

Менің көлігімнің жүксалғышы нені жасыруы мүмкін

Мен осында жасырынып жүрмін

Қарда жалғыз

Кісі өлтіруші тағы қандай жерге барады?

Мен жасалдым ба?

Мен ешқашан білмеймін

Мен жасаған іс-шараларға келгенше, бірақ мен алмаймын

Мен оны ақырын өлтіруіне рұқсат етемін

Мен кінәлі болғым келмейді

Мен оны ешқашан өлтірмеймін, содан кейін оны қайта көремін

Бұл менің миымның бүйірінде жазылған көрініс

Мен оны шынымен жақсы көрдім, мен бұл азапты көтере алмаймын, жоқ

МАҒАН КӨМЕКТЕСШІ

Жалғыз жақсы көретін нәрсені өлтірсеңіз, сіз қандайсыз?

Бұл ауру мен бір күні құтылатын нәрсе ме?

Мен мұны әрдайым білетінімді білемін деп ойлаймын

Мен           сәтсіз         

Мен махаббатқа лайық емеспін

Мен кінәлі болғым келмейді

Бірақ мен оны қайта-қайта көремін

Мен құбыжық болғаныма сене алар емеспін

Мен оны шынымен жақсы көрдім, бұл азапқа шыдай алмаймын

Менің тағдырым сол болады

Мен арқан тауып, миымнан омыртқамды жұлып аламын

Менің тағдырым сол болады

Мен соңғы дыбысымды естігенімді қалаймын және менің мойнымның түсуі керек

ҚАРҒЫ САТҚЫР

Мен осында жасырынып жүрмін

3 айға

Бір бір үнсіз қар     каюта бірақ 

Мен оны ешқашан шайқамаймын

Сол айқайлаған ой

Мен оның еріндерін енді ешқашан сезбеймін

Бәріне менің  кінәм

Мен осында өлуді  жоспарлап отырмын

Төменде тозақ күтіп тұр

Кісі өлтіруші тағы қандай жерге барады?

Мен бұл жасалдым деп ойлаймын,                                                                                                                                                                                                                     

Білгім келмейді

Мен ешқашан білмеймін

Жалғыз жақсы көретін нәрсені өлтірсеңіз, сіз қандайсыз?

Бұл ауру мен бір күні құтылатын нәрсе ме?

Мен мұны әрдайым білетінімді білемін деп ойлаймын

Мен           сәтсіз         

Мен махаббатқа лайық емеспін

Мен орындыққа барғанымдай

Мен бұл жерде біраз айқындық көре бастадым

Мен                ең                     ауырсыну  көзі              |

Бұл мен шыдай алмайтын ауыртпалық

Арқан менің мойыныма мықтап                       

Жүксалғышта не бар?

Бля, мен тексеруім керек пе?

Мен көзімді жамған сайын

Мен оның мойынын сындырғанымды көремін

Мен кінәлі екенімді білемін

Менің атымды біреу есіне түсіре ме?

Мен алға қадам басып, ауырсынуды тоқтатамын

Мен Томмын, бірақ Рот бұл менің ұятым

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз