Төменде әннің мәтіні берілген La Rockera , суретші - Wisin Y Yandel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wisin Y Yandel
Nunca he conocido una mujer como ella…
Ojos hermosos, parecen dos estrellas…
La mire bien y era toda una doncella…
…pero Blass…
Muchacho…
Que bellaquera tenia
Estaba lucia
En cosas de sexo puede dar tutoria
Llena de energia
No va con la sangria
Y entre cara y pipa mas de diez cirugias
No y me dio una letania
Movia la cabeza con simpatia
No se si era el ron o una mania
Me dijo que jangueaba con la tia
Y que en Nueva York le hacian orgias
Y ahi llego la monotonia
Y hablamos de economia
El pai tenia una joyeria
Una barberia, y era policia
«Mira caripela’o, que tu haces
Hablando con mi hija!
Usted no se abochorna?»
«Mira señor oficial…
Si yo no 'taba haciendo na' mi hermano…
'toy con su hija tratando…»
«Eh!
A mi no me diga hermano!
Que yo no soy hermano suyo, so pendejo!
Pegase a la pared ahi, pegase a la pared!»
«Tranquilo, pero mira… que paso?!»
La nena que yo veo
En la disco en un carro convertible
Actitud flexible y riza visibles
Me le pego,
«Buenas noches"y me dice
«Yo soy invisible.»
«Esta es loca?
Imposible!»
Pero en un momento dado yo me senti preparado
Para en la disco hablar con esa tipa rara
Pantallas en la cara
Y para rolear en su bolsillos luces de bengalas
La tipa no era mala, y en una se resbala
Y hacia el baño me señala
Le dije enseguida
«Vamos pa' afuera, pa' que
Cogas aire en la cara.»
Monta en el carro, sata
Arranco, y enseguida ella me dice
«Para»
Me trepo en la acera, «Vomita afuera.»
Y me dijo «Mira loco apagate eso
Que yo soy rockera.»
«Ah, tu eres rockera?
Es que yo no sabia, mami, en verdad.»
«Blass, estas listo alla en la guitarra?
Sigueme!
One, two, three, four!»
Oye chula, disimula
Con la mente te estimula
Se ve que en la cama tu relinchas como una mula
Se ve que en la cama tu puedes con dos
A ti te gusta el rock,
Pero a mi me gusta el reggaeton
Lento el el alimento
La chica hace movimiento
Yo no miento al decir que esto es una moda
La lady se acomoda y en la barra busca una soda
Y hasta en mi boda quiero reggaeton
Y la musica, el corillo, la mision
El rumbon, en la barra mucho ron
De cervezas un dron
Y DJ Blass con mucho reggaeton-ton-ton
Mucho reggae-reggae-reggae-ton-ton-ton
Reggae-reggae-ton-ton
Mucho reggae-reggae-ton-ton
«Diablo, le meto bien cabron.»
Мен мұндай әйелді ешқашан кездестірмедім ...
Әдемі көздер, екі жұлдызға ұқсайды...
Мен оған жақсылап қарадым, ол өте қыз екен...
...бірақ Бласс...
Жас жігіт…
оның сұлулығы қандай еді
Мен Люсия болдым
Жыныстық қатынаста сіз репетиторлық бере аласыз
энергияға толы
Бұл сангриямен бірге жүрмейді
Ал бет пен түтік арасында оннан астам ота жасалған
Жоқ және ол маған литания берді
Ол жанашырлықпен басын шайқады
Бұл ром ба, әлде мания ма, білмеймін
Ол маған тәтесімен араласатынын айтты
Нью-Йоркте олар оргия жасады
Ал монотондылық пайда болды
Ал біз экономика туралы айтамыз
Елде зергерлік дүкен болған
Шаштараз, ол полиция қызметкері болды
«Карипэла, не істеп жатырсың?
Қызыммен сөйлесемін!
Ұялмайсың ба?»
«Мырза офицерге қараңыз...
Егер мен «ештеңе істемесем», ағам...
«Ойыншық қызымен тырысып жатыр...»
«Эй!
Мені аға деп айтпаңыз!
Мен оның ағасы емеспін, ақымақ!
Қабырғаға жабыса бер, қабырғаға жабыс!» – деді.
«Тыныштал, бірақ қарашы... не болды?!»
мен көретін қыз
Дискотекада айырбасталатын көлікте
Икемді көзқарас және көрінетін бұйралар
Мен оны ұрдым,
«Қайырлы түн» және ол маған айтады
«Мен көрінбейтінмін».
«Бұл жынды ма?
Мүмкін емес!»
Бірақ сол сәтте мен өзімді дайын сезіндім
Дискотекадағы біртүрлі қызбен сөйлесу үшін
Беттегі экрандар
Қалталарыңызға алау шамдарын салу үшін
Қыз жаман болмады, бірінде тайып кетеді
Ал жуынатын бөлмеге қарай маған нұсқайды
Мен оған бірден айттым
«Сыртқа шығайық, не болды
Бетіңізбен терең тыныс алыңыз».
Көлікке отыр, Сат
Мен бастадым, ол бірден айтады
«Үшін»
Мен тротуарға шығамын, «сыртта құсамын».
Ол маған «Ақылсыз болып көрін, оны өшір
Менің рокер екенімді.»
«А, сен рокерсің бе?
Мен білмедім ғой, анашым, шынында.
«Бласс, сен гитарада дайынсың ба?
маған жазыл!
Бір екі үш төрт!»
Әй, жақсы, жасырын
Ақылмен ол сізді ынталандырады
Төсекте тұлпардай кернейсің
Төсекте екінің басын көтеретіні көрініп тұр
Сізге рок ұнайды,
Бірақ маған реггитон ұнайды
Тамақты баяулатыңыз
Қыз қимыл жасайды
Бұл сән-салтанат десем, өтірік айтпаймын
Ханым отырып алып, бардан сода іздейді
Тіпті үйлену тойымда мен реггитонды қалаймын
Ал музыка, топ, миссия
Румбон, барда ром көп
Сырадан дрон
Және DJ Blass көп реггитон-тоннамен
Регги-регги-регги-тонна-тонна көп
Регги-регги-тонна
Көптеген регги-регги-тон-тонна
«Ібіліс, мен оған жақсы ананы қойдым».
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз