Төменде әннің мәтіні берілген Nothing Like You , суретші - Wisdom In Chains аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wisdom In Chains
I’ve been shunned since day one never saw eye-to-eye cause I’m nothing thinking
like you.
Yea
Maybe I’m fucked up but maybe you’re fucked up too
They tried to tell me I’m a bad seed cause I’m not thinking like you but I made
my mind up, I’m never gonna be like you
I lost all faith in you a long time ago cause I’m nothing thinking like you and
I’ll never trust your version of the truth
I guess there’s just no time for a guy like me cause I am nothing like you
So keep an eye on the ones you love maybe I’ll get them too
Left out, out of the picture
Locked down all my brothers and sisters
Locked out, but I’m gonna get you
I’ve been so long and I don’t even miss you
What’s the point in getting close if I’m not thinking like you?
It’s sad because I know you feel the same way too
But I guess I’ve grown to expect this kind of shit from narrow people like you
I’ve seen it a thousand times and it has cleared my view
You took it all away from me as a punishment but I’m not thinking like you so
it backfired and now your worst nightmare is dreaming on you
How many times did you tell me at night if I said my prayers it would be all
right and I believed you?
I believed you and it never came true
No more facades, no more lies
I just wanna be straight with you
This i s me
What the fuck am I supposed to do?
If you don’t know than I don’t know and I guess we’ll leave it alone and see
what happens in time
Maybe I’ll get some peace of mine
I hope someday I do this ain’t no way to live trying not to think about you
I never wanted to live like this but this is all I do
Бір-бірін көрмеген күннен бастап мені қорлады, өйткені мен ештеңе ойламаймын
сен сияқты.
Иә
Бәлкім, мен ренжіген шығармын, бірақ сен де ессіз қалған шығармын
Олар мені жаман тұқым деп айтуға тырысты, себебі мен сіз сияқты ойламаймын, бірақ мен жасадым
Ойлансам, мен ешқашан сендей болмаймын
Мен саған сенімімді баяғы жоғаттым себебі мен сен сияқты ойламаймын
Мен сіздің шындық нұсқаңызға ешқашан сенбеймін
Мен сияқты жігітке уақыт жоқ деп ойлаймын, себебі мен сізге ұқсамаймын
Сондықтан сүйетіндеріңізді қадағалаңыз, мүмкін мен оларды да аламын
Сыртта қалдырылды, суреттен тыс
Барлық бауырларымды қамауға алды
Құлыптаулы, бірақ мен сені аламын
Мен көп болдым, тіпті сені сағынбаймын
Мен сен сияқты ойламасам, жақындаудың масы |
Өкінішті, себебі сенің де солай сезінетініңді білемін
Бірақ мен сен сияқты тар адамдардан осындай келеңсіздікті күтетін болдым деп ойлаймын.
Мен оны мың рет көрдім және менің көзқарасымды тазартты
Сіз мұны жаза ретінде менен алдыңыз, бірақ мен сіз сияқты ойламаймын
ол кері әсер етті және енді сіздің ең қорқынышты арманыңыз сізді көріп жатыр
Түнде қанша рет айттыңыз, егер мен дұғаларымды айтсам, бәрі болады
дұрыс және мен сізге сендім бе?
Мен сізге сендім және ол ешқашан орындалмады
Бұдан былай қасбеттер жоқ, енді өтірік жоқ
Мен сенімен тура болғым келеді
Бұл менмін
Мен не істеуім керек?
Егер сіз білмесеңіз, мен білмеймін, бірақ мен оны жалғыз қалдырамыз және көреміз
уақытында не болады
Мүмкін мен өзімді тыныштандыратын шығармын
Бір күні мен мұны істеймін деп үміттенемін, сен туралы ойламауға тырысып өмір сүруге болмайды
Мен ешқашан осылай өмір сүргім келмеді, бірақ мен мұның бәрі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз