The Death Of Whiskey Finger - Wisdom In Chains
С переводом

The Death Of Whiskey Finger - Wisdom In Chains

Альбом
Everything You Know
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
160050

Төменде әннің мәтіні берілген The Death Of Whiskey Finger , суретші - Wisdom In Chains аудармасымен

Ән мәтіні The Death Of Whiskey Finger "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Death Of Whiskey Finger

Wisdom In Chains

Оригинальный текст

The first time I heard of him

I was no more than 5 years old

He beat up some old lady

Took the cash and left the body in the road

They called him Whiskey Finger

He was born for the slammer

He treated everybody the same

Always down to brawl he said

«Fuck 'em all, just remember my fuckin name.»

He took whatever he wanted

With no remorse or shame

He said «You wanna come strong you better come heavy

Or I’ll make you learn my fuckin name.»

So one day Whiskey snatched some rocks

From a kid on the block

And he hid him in the weeds behind the bank

But the kid was juiced and when he turned him loose

He was getting his revenge anyway

He said «Motherfucker your time is up

I’m gonna snuff out your flame.»

Whiskey said «Me and you, do what you gotta do

Just remember my fuckin name

My name is Whiskey and I was born in the gutter

I’ll do anything for the fame.»

But when the brothers come strong

You know they come heavy

Now he’s nothing but a fucking name

Перевод песни

Ол туралы бірінші рет естуім

Менің                                                          | | | | | | | | | | | | | | | | | | | | |жыма ы | |

Ол кемпірді ұрып жіберді

Қолма-қол ақшаны алып, мәйітті жолда қалдырды

Олар оны Виски саусақ деп атады

Ол жарық үшін дүниеге келген

Ол бәріне бірдей қарады

Әрдайым айқайлау үшін

«Бәрін ренжіт, менің есімімді есте сақта.»

Ол қалағанын алды

Өкінішсіз немесе ұятсыз

Ол: «Сіз күшті болғыңыз келсе, ауыр болғаныңыз жөн

Немесе мен сені менің атымнан білемін ».

Бір күні Виски тастарды жұлып алды

Блоктағы баладан

Оны жағаның артындағы арамшөптерге  жасырды

Бірақ баланың шырыны шығып, оны босатқанда

Ол бәрібір кек алды

Ол  «Ана, сенің уақытың                       деді

Мен сіздің жалыныңызды сөндіремін».

Виски: «Мен және сен, не істеу керек болса, соны істе

Менің есімімді есте сақта

Менің                                      |

Мен атақ үшін барлығын жасаймын.»

Бірақ ағайындар күшейгенде

Сіз олардың ауыр келетінін білесіз

Енді ол  жоқ есімнен басқа ештеңе емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз