Төменде әннің мәтіні берілген Binnenvetter , суретші - Winne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Winne
Ik laat me hart spreken
Geen zin om me hoofd te breken
Gevoelens weer opgekropt
Door woede weer opgeslokt
Stress en verdriet
Me relatie is niet
Wat ik dacht dat het was
Wat ik zie is nu wat ik dacht dat ik zag
En de hasj
Helpt niet
Al een tijdje mezelf niet
En ze denken dat ze me kennen
Ze weten de helft niet
Niemand, merkt iets
Ik verstop het zonder te spelen
Neem me vrouw in vertrouwen
Emoties wil ik niet delen
Het blijft binnen
Ze vragen me: «Wie is Winne?»
Ze zeggen: «Hij is een stille»
Ik geef ze woorden en zinnen
Geschreven zonder versterking
Ik geef het zonder beperking
Me woorden op de beat
Een therapeutische werking
Ik vraag
Niemand om hulp
Er is
Niemand die helpt
Met de pen
Kom ik steeds een stukje
Dichter bij mezelf
Het moet eruit
Desnoods letter voor letter
Check de volgende versen
Episodes van een binnevetter
(Check)
Ik keer me binnenstebuiten
Gebruik de track om te uiten
Kan de klokken horen luiden
Maar ik weet niet waar de klepel hangt
Of
Weet ik het wel?
Ben ik gewoon bang?
K’heb angst om te falen
Ben bang om weer af te dwalen
Ze noemen me Winne
Kan ik me naam waarmaken?
Schrijf voor wat ik voel
En me hart en je ziel raken?
Onvoorwaardelijk liefde geven
Zonder te haten
Mama’s zorgen wegnemen
En haar weer trots maken?
Loslaten
Wat ik eigenlijk niet wil missen
Ik zie mensen gissen
Neem me aas mee om te vissen
Maar ik bijt niet
«The world is yours» is me lijflied
Soms voel ik me dood
Ook al is het me tijd niet
Maar ik blijf niet in deze staat
Me gebeden worden gehoord
Gevoelens worden verwoord
Dus ik schrijf door
Desnoods letter voor letter
Check de volgende vers
Episodes van een binnenvetter
(Uhuh, yeah, laat het los)
Ik zoek me steun op de beat
Leun op de beat
Het houd me staande
Maar die bulls*** binnen in me
Blijft gaande
Overspoel je met tranen
In de vorm van inkt
Me instinct zorgt
Dat ik niet meer in je
S*** stink
Tot hier en niet verder
De heer is me herder
Ik laat me leiden
Bestemming onbekend
Me stemming ongekend
Emoties omgezet
T’is winne met woorden
Ik laat me rust niet meer verstoren
Nee
Ik spreek het uit nu
Ik zeg het hard op:
«Op de beat voel ik me herboren!»
Dus ik leef en schrijf verder
Derde en laatste vers
Episodes van een binnenvetter…
Мен жүрегімді айтуға мүмкіндік бердім
Басымды жарудың мағынасы жоқ
Сезімдер қайтадан басылды
Қайтадан ашуланды
Стресс және қайғы
Менің қарым болмайды
Мен не ойладым
Менің көргенім енді көрдім деп ойлағаным
Және гашиш
Көмек бермейді
Біраз уақыт өзім емес
Олар мені таниды деп ойлайды
Олар жартысын білмейді
Ешкім ештеңені байқамайды
Мен оны ойнамай жасырамын
Миссиске сеніңіз
Мен эмоциялармен бөліскім келмейді
Ішінде қалады
Олар мені сұрайды: «Винность кім?»
Олар: «Ол үнсіз» дейді.
Мен оларға сөздер мен сөйлемдер беремін
Күшейтпей жазылған
Мен шектеусіз беремін
Мен битке сөздер
Терапиялық әсер
мен сұраймын
Көмек сұрайтын ешкім жоқ
Сонда бар
Ешкім көмектеспейді
Қаламмен
Мен әрқашан аздап келемін
Өзіме жақынырақ
Ол шығуы керек
Қажет болса, хатпен хат
Келесі өлең жолдарын тексеріңіз
Инсайдерлік эпизодтар
(тексеру)
Мен ішке айналдырамын
Мәнерлеу үшін жолды пайдаланыңыз
Қоңыраулардың шырылдағанын естиді
Бірақ мен шапалақтың қай жерде ілулі тұрғанын білмеймін
Немесе
Мен білемін бе?
Мен жай ғана қорқамын ба?
Мен сәтсіздікке қорқамын
Қайтадан адасудан қорқады
Олар мені Винна деп атайды
Мен өз атыма сай өмір сүре аламын ба?
Менің сезімімді жаз
Ал менің жүрегім және жаныңа тию керек пе?
Шартсыз махаббат сыйлау
Жек көрмей
Анамның уайымын кетір
Және оны қайтадан мақтан ете аласыз ба?
Жіберу
Мен оны сағынғым келмейді
Мен адамдардың болжап жатқанын көремін
Маған балық аулауға жем ал
Бірақ мен тістемеймін
«Әлем сенікі» - менің әнұраным
Кейде өзімді өлі сезінемін
Менің уақытым болмаса да
Бірақ мен бұл күйде қалмаймын
Дұғаларым естіледі
Сезімдері айтылады
Сондықтан жаза беремін
Қажет болса, хатпен хат
Келесі тармақты тексеріңіз
Инсайдерлік эпизодтар
(Ух, иә, жіберіңіз)
Мен ырғақта қолдау іздеймін
Соққыға сүйеніңіз
Бұл мені жалғастырады
Бірақ ішімдегі бұқалар***
Жалғастыруда
Сізді көз жасына толтырыңыз
Сия түрінде
Менің инстинктім қамқорлық жасайды
Мен енді саған ұнамаймын деп
Сасық
Осы жерге дейін және одан әрі емес
Мырза - менің шопаным
Мен өзімді басшылыққа алуға мүмкіндік бердім
Баратын жері белгісіз
Бұрын-соңды болмаған көңіл-күй
Эмоциялар түрленді
Сөзбен жеңеді
Мен енді тыныштығымның бұзылуына жол бермеймін
жоқ
Мен оны қазір айтамын
Мен оны дауыстап айтамын:
«Мен өзімді қайта туылғандай сезінемін!»
Сондықтан мен өмір өмір жазамын
Үшінші және соңғы өлең
Инсайдерлік эпизодтар…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз