Big World Away - Winger

Pablo can’t relate to Lucile

He’s making it into such a big deal

But she can’t give him what he needs

So they’re staring across the deep blue sea

Peter’s preaching up his storm

Can’t get a heaven if you can’t find the door

Bernie sold you out to wall street

Pulled the rug right from under your feet

Big word away

So far away

I can see your face

But I can’t hear what you say

We’re not the same

But can we change

We’re like night and day

One big world away

Keep looking round I just don’t get it

Live and let live best just forget it

The rich get richer but the poor get poor

Better grab something on the way out the door

From north to south and east to west

Everyone’s screaming their way’s best

You hear yes when a say no

I know the whole damn world is ready to blow

Big word away

So far away

I can see your face

But I can’t hear what you say

We’re not the same

But can we change

We’re like night and day

One big world away

Everybody’s running

Running after something

Nobody will ever find

What will fill the holes

Of all the empty souls left crying

Ghandi starved his way to peace

Met a bullet, fell to his knees

John said «all you need is love»

But look around you is anyone

Giving enough

Big word away

So far away

I can see your face

But I can’t hear what you say

We’re not the same

But can we change

We’re like night and day

One big world away

Пабло Люсилемен байланысы жоқ

Ол осындай үлкен мәміле жасайды

Бірақ ол оған қажет нәрсені бере алмайды

Осылайша олар терең көк теңізге қарап тұр

Петір дауылды уағыздап жатыр

Есікті таппасаң, жұмаққа кіре алмайсың

Берни сені Уолл-стритке сатып жіберді

Кілемді аяғыңыздың астынан тартып алды

Үлкен сөз алыс

Өте алыс

Мен бетіңізді көремін

Бірақ мен сенің не айтып тұрғаныңды ести алмаймын

Біз бірдей емеспіз

Бірақ өзгерте аламыз ба?

Біз күн мен түн сияқтымыз

Бір үлкен әлем

Айналаңызға қарай беріңіз, мен түсінбеймін

Өмір сүріңіз және ең жақсы өмір сүріңіз, оны ұмытыңыз

Байлар байиды, ал кедейлер кедейленеді

Есіктен шығып бара жатқанда бірдеңе алғаныңыз жөн

Солтүстіктен оңтүстікке және шығыстан батысқа

Әркім өз жолы бойынша айқайлайды

«Жоқ» дегенде иә естисіз

Мен бүкіл қарғыс әлемі үрлеуге дайын екенін білемін

Үлкен сөз алыс

Өте алыс

Мен бетіңізді көремін

Бірақ мен сенің не айтып тұрғаныңды ести алмаймын

Біз бірдей емеспіз

Бірақ өзгерте аламыз ба?

Біз күн мен түн сияқтымыз

Бір үлкен әлем

Барлығы жүгіреді

Бір нәрсенің артынан жүгіру

Ешкім ешқашан таба алмайды

Тесіктерді не толтырады

Барлық бос жандардың ішінде жылап қалды

Ганди аштықтан бейбітшілікке жету жолында

Оққа тап болып, тізерлеп құлады

Джон «саған тек махаббат  керек» деді

Бірақ айналаңызға қарасаңыз                                   

Жеткілікті беру

Үлкен сөз алыс

Өте алыс

Мен бетіңізді көремін

Бірақ мен сенің не айтып тұрғаныңды ести алмаймын

Біз бірдей емеспіз

Бірақ өзгерте аламыз ба?

Біз күн мен түн сияқтымыз

Бір үлкен әлем