Time to Surrender - Winger
С переводом

Time to Surrender - Winger

Альбом
Winger
Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
250860

Төменде әннің мәтіні берілген Time to Surrender , суретші - Winger аудармасымен

Ән мәтіні Time to Surrender "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Time to Surrender

Winger

Оригинальный текст

I’m out the back door just before midnight

I push the pedal to the floor---I run away

She says it’s only in my head

But my heart is screaming

Hey you!

What you trying to prove

I won’t play your game and

I won’t play your fool

Hey you!

Best be makin' your move

Play your last hand

Better understand

Now it’s time to surrender, yeah!

Cause my love don’t live here anymore

Oooo babe, time to surrender

There’s nothing left to fight for

There’s nothing left to save

Oh!

she cries so tough

It’s too hard to let go of

The lies inside the shadow

Of her tears and of her pain

And I denied when she was

Playing the heartbreaker

Hey you!

What you trying to prove

I won’t play your game and

I won’t play your fool

Hey you!

Best be makin' your move

Play you last hand

Better understand

Now it’s time to surrender, yeah!

Cause my love don’t live here anymore

Time to surrender

It’s not love your making

It’s my heart you’re breaking

Oh no!

I can’t take this again

Night after night,

Just pretending

Oh no!

It’s closer to the end

My body says go,

But I know that

Now it’s time to surrender, yeah!

Cause my love don’t live here anymore

Time to surrender

There’s nothing left to fight for

There’s nothing left to save

Time to surrender, yeah!

Cause my love don’t live here anymore

Time to surrender

It’s not love your making

It’s my heart you’re breaking

Surrender!

Перевод песни

Мен түн ортасына таман артқы есіктен шықтым

Мен педальды                                                                                                                                                                                                                                                                                |

Ол бұл тек менің басымда екенін айтады

Бірақ жүрегім айқайлап жатыр

Сәлем!

Нені дәлелдеуге тырысасыз

Мен сенің ойыныңды ойнамаймын және

Мен сенің ақымақтығыңды ойнамаймын

Сәлем!

Ең дұрысы, өз қадамыңызды жасаңыз

Соңғы қолыңызды ойнаңыз

Жақсырақ түсіну

Енді берілу уақыты келді, иә!

Себебі менің махаббатым енді мұнда өмір сүрмейді

Балам, берілу уақыты

Күресуге ештеңе қалмады

Сақтау                 ң                                                                              

О!

ол қатты жылайды

Одан бас тарту тым қиын

Көлеңкенің ішінде жатқандар

Оның көз жасы мен азабынан

Мен ол болған кезде бас тарттым

Жүрек жарғышты ойнау

Сәлем!

Нені дәлелдеуге тырысасыз

Мен сенің ойыныңды ойнамаймын және

Мен сенің ақымақтығыңды ойнамаймын

Сәлем!

Ең дұрысы, өз қадамыңызды жасаңыз

Соңғы қолыңызбен ойнаңыз

Жақсырақ түсіну

Енді берілу уақыты келді, иә!

Себебі менің махаббатым енді мұнда өмір сүрмейді

Берілетін кез

Бұл сіздің жасағаныңызды жақсы көру емес

Сіз менің жүрегімді жаралап жатырсыз

О жоқ!

Мен қайтадан қабылдай алмаймын

Түн артынан түн,

Жай елеу

О жоқ!

Соңына жақын

Денем жүр дейді,

Бірақ мен оны білемін

Енді берілу уақыты келді, иә!

Себебі менің махаббатым енді мұнда өмір сүрмейді

Берілетін кез

Күресуге ештеңе қалмады

Сақтау                 ң                                                                              

Мойынсұну уақыты, иә!

Себебі менің махаббатым енді мұнда өмір сүрмейді

Берілетін кез

Бұл сіздің жасағаныңызды жақсы көру емес

Сіз менің жүрегімді жаралап жатырсыз

Бағыну!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз