Төменде әннің мәтіні берілген Feeding the Angel , суретші - Wine from Tears аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wine from Tears
The day began without your smile
You woke up lonely, in denial
My name is always on your lips
And you’re crying, you’re crying
I can’t forget last kiss of world
You kissed my arm, but it was cold
When I was bleeding on the wind
I was dying, I’m dying
I wish to hold my hand in yours
Our love will cross the universe
I’m caught by prison of the sky
And you’re lonely 'cause I’m far
So let’s pretend that I’m alive
Come down to you to bring my love
We’ll be as close as used to be
And I’m waiting, I’m waiting…
Feeding the angel high
At the top of ancient mountain
I’d spread my wings if I could fly
But my solitude I’m counting
You try to find me through nightfall
I hear your voice, I hear the call
Nobody is found in darkness
And you’re closing your eyes
The frozen river is my blood
My heaven shows me only road
Come high to feed me one more time
And to embrace me…
Күн сенің күлкіңсіз басталды
Жалғыздықпен ояндың
Менің атым сенің аузыңда
Ал сен жылайсың, жылайсың
Мен дүниенің соңғы сүйісін ұмыта алмаймын
Сіз менің қолымды сүйдіңіз, бірақ ол суық болды
Мен желде қансырап жатқанда
Мен өліп бара жаттым, өліп жатырмын
Мен қолымды сенің қолыңда ұстағым келеді
Біздің махаббатымыз ғаламды кесіп өтеді
Мені аспан түрмесі ұстады
Ал сен жалғызсың, өйткені мен алыстамын
Сондықтан мені тірімін деп елестетейік
Махаббатымды әкелу үшін сізге келіңіз
Бұрынғыдай жақын боламыз
Ал мен күтемін, күтемін...
Періштені жоғары тамақтандыру
Ежелгі таудың басында
Ұша алатын болсам, қанатымды жаяр едім
Бірақ мен жалғыздығымды санаймын
Сіз мені түнге дейін табуға тырысасыз
Мен дауысыңызды естемін қоңырау естемін
Қараңғыда ешкім табылмайды
Ал сен көзіңді жұмасың
Қатқан өзен – менің қаным
Аспаным маған жалғыз жол көрсетеді
Маған тағы бір рет тамақтандыру үшін жоғары келіңіз
Мені құшақтау үшін…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз