Төменде әннің мәтіні берілген Set Adrift , суретші - Wind In Sails аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wind In Sails
I would walk for days if it could ease my troubled mind,
the truth is I’m still trying to find a means of
settling down this old road, set adrift in this old town.
Lie awake in this old house, maybe I’ll just sleep the hours away.
Sleep em all away.
It’s been a while since I have held you in my arms,
now that winter’s just upon us now means darker days and longer hours spent
waiting for you, to come walking through the door,
take your coat offfor a while, and let the night unfold itself.
It’s never been easy to leave.
You’re never to far from my mind.
While waiting I’ll search for you in dreams
just to pass the time.
I’ll waste the time thinking of how you did me wrong,
all the beauty that you give this place still couldn’t take the pain away,
listening to ghosts speaking faintly in the hall as they talk of past memories
and discontent they share for us all.
It’s never been easy to leave.
You’re never to far from my mind.
While waiting I’ll search for you in dreams
just to pass the time.
It’s never been easy to leave.
You’re never to far from my mind.
While waiting I’ll search for you in dreams
just to pass the time.
Мазалаған ойымды жеңілдете алатын болсам, күндер бойы жүрер едім,
шындық, мен әлі де амал табуға тырысамын
осы ескі жолға қоныстанып, осы ескі қалада адастырыңыз.
Осы ескі үйде ояу жатыңыз, мүмкін мен бірнеше сағат ұйықтайтын шығармын.
Барлығын ұйықтаңыз.
Мен сені құшағымда ұстамағаныма біраз болды,
енді қыс мезгілі енді қараңғы күндер мен ұзақ уақыт өткізуді білдіреді
сені күту, есіктен өту үшін,
Біраз уақытқа пальтоңызды шешіп алыңыз да, түннің өзін ашсын.
Кету ешқашан оңай болған емес.
Сіз менің ойымнан ешқашан алыспайсыз.
Күткенше мен сені арманда іздеймін
уақытты өткізу үшін.
Мені қалай қателестің деп уақытымды жоғалтамын,
Сіз бұл жерге сыйлаған барлық сұлулық әлі де ауырсынуды жоя алмады,
Өткен естеліктер туралы сөйлескендей, Хосттарды тыңдау залдарда сөйлейді
және олардың барлығымыз үшін бөлісетін наразылығы.
Кету ешқашан оңай болған емес.
Сіз менің ойымнан ешқашан алыспайсыз.
Күткенше мен сені арманда іздеймін
уақытты өткізу үшін.
Кету ешқашан оңай болған емес.
Сіз менің ойымнан ешқашан алыспайсыз.
Күткенше мен сені арманда іздеймін
уақытты өткізу үшін.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз