Simple Town - Willy Mason

Its a simple town;

with a lonely sound

There’s demons in the trees

Come and rescue me

Its a simple town;

where the face becomes a veil

Where the eyes become a jail;

For the settlers minds to pale

Its just a simple town

Where the secrets drown

Before they get around

But tonight they have been found

With the words come shatter out your mouth

You made a thundercloud come and rain on me

Under a simple sky in a simple town

You made a knife of sound, cut the air for me

Cut the secrets free

Its a simple town, just a simple town

But that simple choked

The life right out of me

Cause simple things

Aren’t so simple anymore

Death is easy to ignore

When its numbers on a screen

And that simple town

It likes a simple war;

chooses red or blue

The rest can be ignored

While the secrets wait;

on tortured lips

Till they’re moved to sing;

with the passion of a kiss

And theres the words…

Бұл қарапайым қала;

жалғыз дыбыспен

Ағаштарда жындар бар

Кел, мені құтқар

Бұл қарапайым қала;

онда бет пердеге айналады

Көздер түрмеге айналады;

Қоныс аударушылардың ақыл-ойы  бозарған                                                                        

Бұл қарапайым қала

Құпиялар батып кететін жерде

Олар айналып кетпес бұрын

Бірақ бүгін түнде олар табылды

Сөзбен аузыңды жарып шығады

Сіз маған күн күркіреп, жаңбыр жаудырдыңыз

Қарапайым қаладағы қарапайым аспан астында

Сіз пышақпен дыбыс шығардыңыз, мен үшін ауаны кестіңіз

Құпияларды тегін кесіңіз

Бұл қарапайым қала, қарапайым қала

Бірақ бұл қарапайым тұншығып қалды

Менен шыққан өмір

Қарапайым нәрселерді тудырыңыз

Енді соншалықты қарапайым емес

Өлімді елемеу оңай

Экранда оның нөмірлері көрсетілгенде

Және бұл қарапайым қала

Қарапайым соғысты ұнатады;

қызыл немесе көк түсті таңдайды

Қалғанын елемеуге болады

Құпиялар күтіп тұрғанда;

 азапталған еріндерінде

Олар ән айтқанға дейін;

сүйіспеншілікпен 

Және сөздер бар ...