Төменде әннің мәтіні берілген Evening's Kiss , суретші - Willis Earl Beal аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Willis Earl Beal
In remission of a mind, watch and listen to find
The position behind this illusion of time
Got me counting my dimes so on the plus I can write
I’m even doubting the rhyme, I’m in no rush I can hide
Because I know that I tried, no longer taking a side
Tears don’t flow from my eyes, no longer go for the lies
I don’t protest or resist, I’m not invested in this
I’m backing out of the fight to give my spirit tonight
Gazing at the phase of an open «Can't stay»
Watching rain fall from a damp cafe
Can’t see the wind but I see the trees sway
Now the evening’s kiss got me fading away
Just fading away
Just fading away
Fading away
Drip-drop, window pane hypnotic
Clip-clop, concrete heels on it
I’m still disillusioned and cool catatonic
Always and a days without smoking that chronic
And the doors still open at the end of the day
And I’m still hoping without much to say
Ask me how I’m feeling;
well I’m full of shit n doubt
Ask me who I’m with and I’ll tell you I’m without
These phantasm women got me swimming through the sea
Apprehension steady creeping, whirlpool is pulling me
So I might as well relax, go down with the flood
'Ca usemy hearts been attacked and the sharks smell my blood
If I lose consciousness and I wake in the shore
I will never complain I will never get old
Gazing at the phase of an open «Can't stay»
Watching rain fall from a damp cafe
Can’t see the wind but I see the trees sway
Now the evening’s kiss got me fading away
Ақыл көріп көріңіз ремиссия көріңіз көріңіз көріңіз ремиссия
Бұл уақыт иллюзиясының артындағы позиция
Мені жаза аламын, сондықтан мен жаза аламын
Мен тіпті рифмаға күмәнданамын, мен жасыруға асықпаймын
Себебі мен тырысқанымды білемін, енді бір жағын ала алмайтынымды білемін
Менің көзімнен жас ақпайды, енді өтірік іздемейді
Мен наразылық білдірмеймін немесе қарсылық көрсетпеймін, мен бұған ақша салған жоқпын
Мен бүгін түнде рухымды беру үшін күрестен бас тартамын
«Қалай бола алмай қалу» фазасында қарау
Ылғал кафеден жауған жаңбырды көру
Желді көрмеймін, бірақ ағаштардың тербеліп тұрғанын көремін
Енді кешкі поцелу мені сөндірді
Жай ғана өшіп барады
Жай ғана өшіп барады
Жою
Тамшылататын тамшы, терезе әйнегі гипноздық
Үстінде қыстырғыш, бетон өкшесі
Мен әлі де көңілім қалды және салқын кататоникалықпын
Әрқашан және күндер темекі шекпей, созылмалы
Күннің соңында есіктер әлі де ашық
Мен әлі де көп нәрсені айта алмаймын деп үміттенемін
Менен өзімді қалай сезінетінімді сұраңыз;
Мен күмәнданбаймын
Менен кіммен екенімді сұраңыз, мен сізге онсыз екенімді айтамын
Бұл фантастикалық әйелдер мені теңізде жүзуге мәжбүр етті
Үнемі үрейленіп, құйын мені тартып жатыр
Сондықтан мен дем |
Менің жүректеріме шабуыл жасалып, акулалар қанымды иіскеді
Есімді жоғалтып, жағада оянсам
Мен ешқашан ешқашан қартаймаймын
«Қалай бола алмай қалу» фазасында қарау
Ылғал кафеден жауған жаңбырды көру
Желді көрмеймін, бірақ ағаштардың тербеліп тұрғанын көремін
Енді кешкі поцелу мені сөндірді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз