Too Dry To Cry - Willis Earl Beal
С переводом

Too Dry To Cry - Willis Earl Beal

Альбом
Nobody knows.
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
279730

Төменде әннің мәтіні берілген Too Dry To Cry , суретші - Willis Earl Beal аудармасымен

Ән мәтіні Too Dry To Cry "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Too Dry To Cry

Willis Earl Beal

Оригинальный текст

Tweed jacket, trucker hat, cup of tea

I’m just sitting at the table thinking about me

With my moccasins on and waiting by my phone

With my half-masked eyes like a tear-less drone

I am the deep down clown, you better throw me a bone

Cause I’ll be making that sound, when they leave me alone

With the pots and pans, my voice and my hands

And my spoon drumstick, with this innocuous trance

You got to give me a chance to advance this romance

So when I pick out my 'fro I have a place I can go

No no, don’t leave me hanging like a spider with no fly

Cause I’ve been banging on the walls cause I’m too dry to cry

Photocopied Xerox pictures of dames

With two dimensional faces make me feel ashamed

So I keep 'em tucked away in a folder that’s red

But I don’t need to look at them, cause they’re stuck in my head

They’re what I sniff when I tell you to come right along

In my one-room shack, you know we can’t go wrong

I got nine hard inches like a pitchfork prong

So honey lift up your dress and help me sing this song

No no

Ow no

Don’t leave me hanging (repeat, fade out)

Перевод песни

Твид пиджак, жүк көлігі қалпағы, шай

Мен жай ғана үстел басында өзімді ойлап отырмын

Маказиндерімді киіп, телефонымда күтуде

Жасылмайтын ұшқыш сияқты жартылай маскалы көздеріммен

Мен клоунмын, маған сүйек лақтырғаныңыз жөн

Себебі олар мені жалғыз қалдырғанда, мен бұл дыбысты шығарамын

Кәстрөлдермен, менің дауысыммен және қолдарыммен

Менің қасық барабан таяқшам, осы зиянсыз транспен

Сіз маған осы романсты алға жылжытуға мүмкіндік беруіңіз керек

Мен өзімнің «менің алдымда барған кезде, мен бара аламын

Жоқ жоқ, мені шыбын жоқ өрмекші                                                                                                                     тастама                           қалдырма

Қабырғаларды соғып жатқандықтан, жылауға тым құрғақ болдым

Әйелдердің Xerox суреттерінің көшірмелері

Екі өлшемді тұлға мені ұятқа қалдырады

Сондықтан мен қызыл түске боялғанмын

Бірақ маған қараудың қажеті жоқ, себебі олар менің басымда тұрып қалады

Саған тура кел дегенде, иіскейтінім солар

Менің бір бөлмемде сіз дұрыс емес екенімізді білесіз

Менде айырдың тісіндей тоғыз дюйм бар

Сондықтан, алтыным, көйлегіңді көтеріп, маған осы әнді айтуға көмектес

Жоқ Жоқ

О жоқ

Мені ілулі қалдырмаңыз (қайталау, өшіру)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз