Төменде әннің мәтіні берілген 5th Ward , суретші - Willie D аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Willie D
Ain’t that a bitch?
You know goddamn well I’m on that other level
When I left my neighborhood, to make this big break
I promised my road dogs, that I’d dedicate
A super jam to the hood, that’s sharp as a sickle
So here it is, 5th Ward, better known as the Nickel
Everybody know my hood, they say it’s no good
But they don’t talk that shit in my neck of the woods
We ain’t got the homes and fancy rides
So the only thing we have to fight for is our pride
Washington, Armstrong, Mayweather, and Williams
Robinson, Thomas ???, we all be chilling
But when a sucker starts illing, the chilling disrupts
And like hemorrhoids we tear their ass up, in the Ward!
Don’t don’t don’t FUCK WITH ME!
-----→ Al Pacino as Tony Montana
Fifth Fifth Fifth Ward!
-------→ Prince Johnny C
Make a move and you’re dead -------→ Prince Johnny C
Don’t don’t don’t FUCK WITH ME!
-----→ Al Pacino as Tony Montana
Fifth Fifth Fifth Ward!
-------→ Prince Johnny C
I’m down with J. Fifth Fifth Fifth Ward!
-------→ Prince Johnny C
Make a move and you’re dead -------→ Prince Johnny C
Crack is sold on the main road to brothers that’s bold
The police come around but they ain’t got no control
You can get an ounce, in Powder’s Coffee
And you can buy pussy 24-hours a day
Hoes flag you down as you cruise the streets
Jump in a car with any-motherfucking-body they meet
Before you can make it to the block and stop
They’ll chew your ass lick your nuts and suck your cock for a rock
They don’t give a damn who you are in society
As long as you got the damn money
Watch your back, stash your crack because you might get jacked
We got some vicious bitches trained to attack
You keep away from The Ward
Yo Ready Red, why don’t you tell these soft-hearted, fake-ass
Dookie in the bootied-peanut patted face, ho-ass motherfuckers
What Fifth Ward is boy
Hard, Hard, Hard, Hard, as hell
Hard, Hard, Hard, Hard… ---→ LL Cool J
Aiy child, where your little punk-ass brother at?
Oh!
nigga, I don’t know what the fuck you’re talking about
The last time I’ve seen your punk-ass brother;
He was playing with a motherfucking G-I Joe
Wait a minute motherfucker, let me tell your black-ass something
My little brother threw away his G-I Joe
He don’t pack a lunch, kid, he pack a forty-fo'
He says the steel ain’t his meal, he only use it with Jones
But every time he comes home, he has a different Dookie on
Maybe I’ve influenced him, some say I’ve ruined him
But they ain’t never been in my shoes
So yo, Fuck them pencil-pushing pussies down in city hall
I blame 'em, should hang 'em for all this damn turmoil
They got the power to reconstruct, but don’t give a fuck
About the ones who are stuck, my zipper’s down cause they suck
I’ve voted and voted to do a way with the negligence
I ain’t going no war for a shit-talking president
The demon is scheming, but his masses are glad
My people is crying and dying while he sit on his regal-ass
Laugh motherfucker but your dentures are fraud
Cause see, you’re gonna get yours if you ever come to The Ward
Yo D man, what’s with these stupid motherfuckers?
Talking about what hood they’re from and shit
Calling us meatheads, ain’t that hurt?
Fifth Ward don’t produce no motherfucking nerds
Man, what I want you to do for me, man
Is talk about these bitch-ass motherfuckers, spitting louder of nothing
Man, put these motherfuckers on the spot
Because this goddamn shit has got to stop
Keepin' 'em honors, Jessy Thomas, don’t you worry I promise
They say we’re meatheads, I guess that makes them vaginas
They can’t get honor, that’s just that high-capping shear
They come with shotguns, ain’t got none because they can’t come from here
They fear incarceration, not because of freedom
But how the penitentiary pimps are gonna greet them
Walk around the free world, with the guns acting bad
Behind the walls they lose the balls, and also the ass
I know your type, you like to fight but don’t walk alone
Always running with a thousand motherfucking morons
Ready Red gotta cut for you (It ain’t enough for you)
I’ll tell you what do, you better not come to the Ward!
That’s right motherfuckers!
You come from the Ward, you can’t help but be hard
So don’t be taking your stupid-ass down here
Thinking you’re gonna run something with that ho shit
Cause we’ll fuck around and be shipping your ass back
To your freak-dog baldheaded-ass mama
Keep away from the Ward!
(*Gun Shots*)
Бұл қаншық емес пе?
Сіз менің басқа деңгейде екенімді жақсы білесіз
Мен Осындай үлкен үзіліс жасау үшін Ү Ү үлке
Мен жол иттеріме арнаймын деп уәде бердім
Сорғышқа супер джем, бұл орақ сияқты өткір
Міне, бұл, 5-ші палата, никель деп аталады
Менің капюшонымды бәрі біледі, олар бұл жақсы емес дейді
Бірақ олар менің ормандағы мойынымда бұл жамандықты айтпайды
Бізде үйлер мен сәнді көліктер жоқ
Сондықтан біз үшін күресудің жалғыз мәні - біздің мақтанышымыз
Вашингтон, Армстронг, Мейвезер және Уильямс
Робинсон, Томас???
Бірақ сорғыш ауыра бастағанда, салқындату бұзылады
Ал геморрой сияқты біз олардың есегін палатада жыртамыз!
МЕНІ ОЙЛАМАҢЫЗ!
-----→ Аль Пачино Тони Монтана рөлінде
Бесінші бесінші бесінші палата!
-------→ Ханзада Джонни С
Бір қозғалсаңыз, сіз өлесіз -------→ Ханзада Джонни С
МЕНІ ОЙЛАМАҢЫЗ!
-----→ Аль Пачино Тони Монтана рөлінде
Бесінші бесінші бесінші палата!
-------→ Ханзада Джонни С
Мен J. Fifth Fifth Fifth Ward-мен жұмыс істедім!
-------→ Ханзада Джонни С
Бір қозғалсаңыз, сіз өлесіз -------→ Ханзада Джонни С
Crack басты жолда батыл бауырластарға сатылады
Полиция келеді, бірақ оларда бақылау жоқ
Бір унцияны ұнтақ кофеден алуға болады
Ал сіз тәулігіне 24 сағат писка сатып ала аласыз
Көшелерде серуендеп жүргенде сізді жалаушалар түсіреді
Кез келген аналық денелері бар көлікке секіріңіз
Блокқа жетпес бұрын және тоқтаңыз
Олар есегіңізді шайнап, жаңғақтарыңызды жалап, әтешіңізді тас үшін сорады
Олар сіздің қоғамда кім екеніңізге мән бермейді
Қарғыс ақшаны алғанша
Арқаңызды қадағалаңыз, жарылғаныңызды жасырыңыз, себебі сіз ұрып қалуыңыз мүмкін
Бізде шабуыл жасауға үйретілген жауыз қаншықтар бар
Сіз The Ward-дан аулақ жүресіз
Дайын қызыл, мына жұмсақ жүректі, жалған құландарды неге айтпайсың?
Бет әлпетіндегі жаңғақ сипап тұрған Дуки
Бесінші палата қандай бала
Қиын, Қатты, Қатты, Қатты, жоқ сияқты
Қатты, қатты, қатты, қатты… ---→ LL Cool J
Әй балам, сенің кішкентай панк-асс ағаң қайда?
О!
Нигга, мен сенің не туралы айтып тұрғаныңды білмеймін
Мен сіздің панк-асс ағаңызды соңғы рет көрдім;
Ол G-I Джомен ойнап жүрген
Сәл күте тұршы, анау, қара құлағына бірдеңе айтайын
Кішкентай інім G-I Joe-ны лақтырып жіберді
Ол түскі асты жинамайды, балам, қырық-фо
Ол болат оның тамағы емес, оны тек Джонспен бірге пайдаланады дейді
Бірақ ол үйге келген сайын, ол басқа Dookie-де бар
Мүмкін мен оған әсер еткен шығармын, кейбіреулер оны құрттым дейді
Бірақ олар ешқашан менің орнымда болған емес
Қалай Оларды Оларды қарындашпен итеріп тұрған кискаларды
Мен оларды кінәлаймын, осы қарғыс атқан бейберекетсіздік үшін оларды іліп қою керек
Олар қайта құруға күш түсті, бірақ FUCK бермейді
Кептеліп қалғандар туралы, сыдырманың төмендігі олар сорып алады
Мен немқұрайлылықпен күресу үшін дауыс бердім және дауыс бердім
Мен ақымақ президент үшін соғыспаймын
Жын арамза, бірақ оның бұқарасы қуанады
Менің халқым жылап, өліп жатыр
Күліңіз, бірақ сіздің протезіңіз алдамшы
Себеп, егер сіз палатаға келсеңіз, сіз өзіңізді аласыз
Ей, бұл ақымақ аналарға не болды?
Олардың қандай капюшон және боқ екендігі туралы сөйлесу
Бізді басшылар деп атасаңыз, бұл зиян емес пе?
Бесінші палатадан бірде-бір ақымақ адам шықпайды
Аға, мен сенің мен үшін не істегеніңді қалаймын, жігітім
Ештеңеден қатты түкіретін мынау ақымақ аналар туралы айту
Жігіт, мына тентектерді орынға қой
Өйткені бұл сұмдықты тоқтату керек
Оларды құрметтеймін, Джесси Томас, уайымдама, мен уәде беремін
Олар бізді етбасымыз дейді, менің ойымша, бұл оларды қынап етеді
Олар құрметке ие бола алмайды, бұл тек жоғары деңгейлі кесу
Олар мылтықтармен келеді, оларда жоқ, өйткені олар бұл жерден келе алмайды
Олар бостандық үшін емес, түрмеден қорқады
Бірақ пенитенциарлық сутенерлер оларды қалай қарсы алады
Мылтықтар нашар әрекет етіп, еркін әлемді аралаңыз
Қабырғалардың артында олар шарларды, сондай-ақ есектерді жоғалтады
Мен сіздің түріңізді білемін, сіз төбелескенді ұнатасыз, бірақ жалғыз жүрмейсіз
Әрқашан мыңдаған ақымақтармен бірге жүгіру
Дайын қызыл сізге қажет (бұл сізге жеткіліксіз)
Мен сізге не істеу керектігін айтамын, палатаға келмегеніңіз жөн!
Дұрыс айтасыңдар!
Сіз палатадан келдіңіз, сіз қиын бола алмайсыз
Сондықтан бұл жерде ақымақтық жасамаңыз
Сіз бұл сұмдықпен бірдеңе жүргіземін деп ойлайсыз
Себебі біз айналамызда және сенің есегіңді қайтарамыз
Төтенше ит, тақыр анаңа
Палатадан аулақ жүріңіз!
(*Мылтық ату*)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз