Find My Way Home - William Fitzsimmons
С переводом

Find My Way Home - William Fitzsimmons

  • Шығарылған жылы: 2005
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 5:46

Төменде әннің мәтіні берілген Find My Way Home , суретші - William Fitzsimmons аудармасымен

Ән мәтіні Find My Way Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Find My Way Home

William Fitzsimmons

Оригинальный текст

My children are born

But I’m still half afraid

They’ll turn out like me and this mess I’ve made

This marriage I’ve taken for granted for so long

That trip that I took to the school back in March

You stayed with your sister

That girl that I told you was only a friend

Turns out that I kissed her

My sister’s a wreck

She has been for years

She fought with her father

I wonder if he knows she’ll be alright

Because God can fix her

I know I can’t be forgiven

Why would I try?

I know I can’t be forgiven

Why waste my time?

That guy that you talked to over the phone

You said you were lonely

I gave you permission to call his part

If you cook for me only

I left all my shirts in the closet upstairs

Right next to the bathroom

I wonder if you could make sure they were clean

Before you return them

I know I can’t be forgiven

Why would I try?

I know I can’t be forgiven

Why waste my time?

Because I can’t find my way home

And I don’t know where to go

Перевод песни

Менің балаларым дүниеге келді

Бірақ мен әлі де жартылай қорқамын

Олар маған және мен жасаған тәртіпсіздікке ұқсайды

Бұл неке мен ұзақ уақыт бойы үйреншікті                                   

Наурызда мектепке барған сапарым

Сен әпкеңмен қалдың

Мен саған айтқан қыз тек досым еді

Мен оны сүйдім

Менің әпкем апатты

Ол жылдар бойы болды

Ол әкесімен соғысқан

Оның бәрі жақсы болатынын білсін бе?

Өйткені Құдай оны түзете алады

Мен кешіруге болмайтынын білемін

Мен неге тырысамын?

Мен кешіруге болмайтынын білемін

Неге менің уақытымды босқа  боламын?

Сіз телефон арқылы сөйлескен жігіт

Сіз жалғызбын дедіңіз

Мен сізге оның бөлімін шақыруға рұқсат бердім

Маған тек  тамақ                                

Мен барлық көйлектерімді шкафта қалдырдым

Жуынатын бөлменің дәл жанында

Сіз олардың таза екеніне көз жеткізе аласыз ба деп ойлаймын

Оларды қайтармас бұрын

Мен кешіруге болмайтынын білемін

Мен неге тырысамын?

Мен кешіруге болмайтынын білемін

Неге менің уақытымды босқа  боламын?

Өйткені үйге жолымды таба алмай жүрмін

Мен қайда бару керектігін білмеймін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз