People Want To Go Home - William Bell

There was a time

When nothing held you down

You wanted it all

From the sky to the ground

Now all along

You thought you were free

But that’s not the way

It turned out to be

Cause when you’re tired

People wanna go home

When you’re lonely

People wanna go home

When you’re weary from you heavy load

People everywhere just want to go home

I knew a man

He had everything

He conquered the world

He walked with kings

At the end of his journey he was still alone

So he got on that train and went on home

Cause when you’re tired

People want to go home

When you’re lonely

People wanna go home

When you’re weary from your heavy load

Just get on that train and head on home

I’ve run my race

And I’ve made my choice

But there’re still times

I hear my mother’s voice

I never listened but I should have known

It’s time to get on that train and head on home

When you’re tired

People want to go home

When you’re lonely

Get on that train

Just get on that train

And head on home

When you’re tired

Get on that train

When you’re lonely

People everywhere

People everywhere just want to go home

Because when you’re tired

People want to go home

Уақыт болды

Сізді ештеңе ұстап тұрғанда

Сіз мұның барлығын қалағансыз

Аспаннан жерге

Енді бәрі

Сіз өзіңізді бос деп ойладыңыз

Бірақ олай емес

Ол болды

Себебі сіз шаршаған кезде

Адамдар үйге барғысы келеді

Сіз жалғыз болған кезде

Адамдар үйге барғысы келеді

Сіз ауыр жүктен шаршаған кезде

Барлық жерде адамдар тек үйге барғысы келеді

Мен бір адам тандым   

Оның барлығы болды

Ол әлемді жаулап алды

Ол патшалармен бірге жүрді

Саяхатының соңында ол әлі жалғыз болды

Сөйтіп ол пойызға мініп, үйіне кетті

Себебі сіз шаршаған кезде

Адамдар үйге барғысы келеді

Сіз жалғыз болған кезде

Адамдар үйге барғысы келеді

Сіз ауыр жүктен шаршаған кезде

Тек пойызға және үйге қарай жүріңіз

Мен жүгірдім

Мен өз таңдауымды жасадым

Бірақ әлі де бар

Мен анамның дауысын естимін

Мен ешқашан тыңдамадым, бірақ білуім керек еді

Пойызға                                                                                                                                                                                                                  |

Сіз шаршаған кезде

Адамдар үйге барғысы келеді

Сіз жалғыз болған кезде

Сол пойызға  отырыңыз

Сол пойызға  отырыңыз

Және үйде бас

Сіз шаршаған кезде

Сол пойызға  отырыңыз

Сіз жалғыз болған кезде

Барлық жерде адамдар

Барлық жерде адамдар тек үйге барғысы келеді

Өйткені сіз шаршаған кезде

Адамдар үйге барғысы келеді