Not That Cool - Will Hoge
С переводом

Not That Cool - Will Hoge

Альбом
Blackbird On A Lonely Wire
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
239380

Төменде әннің мәтіні берілген Not That Cool , суретші - Will Hoge аудармасымен

Ән мәтіні Not That Cool "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Not That Cool

Will Hoge

Оригинальный текст

Excuse me

Do you have the time

'Cause I’ve been here waiting since a quarter after nine

And it is not true love that I’m hoping I will find

No the truth is that I just don’t want to be alone tonight

My how your eyes sparkle

Have you heard that one before

'Cause if you have don’t you worry I know at least one million more

Like the one about your father stealing stars out of the sky

And if I could buy you just one more drink I think I’d have the strength to

tell these lies

And it must feel so fine

To get what you want every time

I would if I were more like James Dean

Then I could walk right up to you

And say hello how do you do

Then you’d come back home with me

But I’m just not that cool you see

I’m just not that cool you see

So for now I’ll just sit here and wait alone

And hope that maybe you’ll say hello

As the night just creeps along

And I don’t want to know about the clothes you wear

I want to see you in the morning with the sunlight through your hair

Перевод песни

Кешіріңіз

Уақытыңыз бар ма?

«Мен мұнда тоқсаннан кейін күткен себеп

Мен табамын деп үміттенетін бұл шынайы махаббат емес

Жоқ, шынында, мен бүгін түнде жалғыз қалғым келмейді

Менің көздерің қалай жарқырайды

Сіз мұны бұрын естідіңіз бе

'Егер сіз алаңдамасаңыз, мен сізді кем дегенде миллионнан білемін

Әкеңнің аспаннан жұлдыздарды ұрлағаны сияқты

Саған тағы бір сусын сатып алсам, күшім жетеді деп ойлаймын

мына өтіріктерді айт

Бұл өте жақсы сезінуі керек

Әр уақытта қалағаныңызды алу үшін

Мен Джеймс Дин сияқты болар едім

Содан кейін мен сізге қарай жүре аламын

Сәлем деңіз, қалайсыз?

Сонда менімен бірге үйге қайтатын болдың

Бірақ мен сіз көріп тұрғандай керемет емеспін

Мен сіз көріп тұрғандай керемет емеспін

                                                             әзірге мен жай ғана осында отырып, жалғыз күтемін

Мүмкін сіз сәлем бересіз деп үміттенемін

Түн жай ғана өтіп бара жатқанда

Мен сенің киетін киіміңді білгім келмейді

Мен сізді таңертең шашыңыздан күн сәулесімен көргім келеді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз