Wish - Will Hoge
С переводом

Wish - Will Hoge

Альбом
Carousel
Год
2001
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224960

Төменде әннің мәтіні берілген Wish , суретші - Will Hoge аудармасымен

Ән мәтіні Wish "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wish

Will Hoge

Оригинальный текст

I remember as the seasons turned to fall

Wind was sitting and the leaves fell… hinting a sign of the near winter’s ball

Chill in the air as I strolled down the front steps looking for a tale to tell

Then she slipped me a stare as I slid into my chair she already knew me too well

She said hello in that beautiful voice my reply was nowhere as sweet

She seemed impressed by the state of my mess laughed at the wings on my feet

Offered me a cigarette and before I could even refuse

We were standing alone she was chilled to the bone she told me to sing the blues

Hey hey now I feel alright and I just wanted to see

If I may if I might be the king of your world tonight

So I told her of the books I’d read and details about the time I stole 6

dollars from a man named Jed just to turn around and pay him back

I quoted my favourite poem but I ended it terribly wrong

She said I understand then she clapped both her hands and said that’s my

favourite song

Just then a man walked in and took her away she said her sweet goodbye

I’ll see you again some day so it was over and I was standing there all alone

And I said to myself as I dusted my shelf this time I think it was love

Перевод песни

Есімде, жыл мезгілдері құлаған сайын

Жел отырды және жапырақтар құлады ... қыстың жақын доп белгісін меңзейді

Айналаңызда салқындаған кезде, мен алдыңғы қадамдарды жаттым

Мен орындыққа отырғанымда, ол мені тым жақсы білетін.

Ол әдемі дауыспен сәлем берді, менің жауабым мұндай тәтті болған жоқ

Ол менің беймаза күйіме әсер еткендей, аяғымдағы қанаттарыма күлді

Маған темекі ұсынды, мен бас тарта алмай жатып

Біз жалғыз қалдық, ол маған блюз әнін айтуды айтты

Ей, қазір мен өзімді жақсы сезінемін және көргім келді

Мүмкін болса, мен бүгін түнде сіздің әлеміңіздің патшасы боламын

Сондықтан мен оған оқыған кітаптар туралы айттым, мен 6 жасаған уақыт туралы толық ақпарат бердім

долларды Джед есімді адам бұрылып, қайтару үшін алды

Мен өзімнің сүйікті өлеңнен үзінді келтірдім, бірақ оны өтірік жаңа  аяқтадым

Ол түсіндім деді, сосын екі қолын шапалақтап, бұл менікі деді

сүйікті ән

Сол кезде ішке бір ер адам кіріп, оны алып кетті, ол тәтті қоштасты

Мен сені тағы бір күні көремін, сондықтан бәрі бітті, мен сонда жалғыз қалдым

Мен өзіме сөркенімде, өйткені мен сөремді шаңдандырдым, өйткені бұл махаббат деп ойлаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз