It's a Shame - Will Hoge
С переводом

It's a Shame - Will Hoge

  • Альбом: Blackbird On A Lonely Wire

  • Шығарылған жылы: 2008
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:46

Төменде әннің мәтіні берілген It's a Shame , суретші - Will Hoge аудармасымен

Ән мәтіні It's a Shame "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

It's a Shame

Will Hoge

Оригинальный текст

How would this be if I was alone tonight

Maybe then my love everything would turn out right

I wish that this were easy but you know that it never is

It seems like hearts get broken during things like this

And if you see her walking down along these streets

Her body softly swayin' to her heart’s broken beats

And if you see her tell her that I’m doin' fine

And tell her if she feels like talkin' she should call me sometime

And I can’t fight it anymore

I can’t stop it once it starts

Well it’s a shame, babe

Well it’s a shame, babe

Well it’s a shame, babe

The way we’ve torn it all apart

And if you see her let her know I wish her well

And if things will get much better tell her only time will tell

'Cause if she’s lonely well I’m alright

'Cause you know

When it falls down I’ll be there to pick it up one more time

And I can’t fight it anymore

I can’t stop it once it starts

Well it’s a shame, babe

Well it’s a shame, babe

Well it’s a shame, babe

The way we’ve torn it all apart

Перевод песни

Бүгін түнде мен жалғыз болсам, бұл қалай болар еді?

Мүмкін сол кезде менің махаббатым бәрі дұрыс болатын шығар

Бұл оңай болғанын қалаймын, бірақ бұл ешқашан болмайтынын білесіз

Осындай нәрселер кезінде жүректер жараланатын сияқты

Оның осы көшелермен келе жатқанын көрсеңіз

Оның денесі жүрегінің соғуына қарай ақырын тербеледі

Оны көрсеңіз, менің жағдайым жақсы екенін айтыңыз

Егер сөйлескісі келсе, маған бір уақытта қоңырау шалуын айт

Және мен бұдан былай күресе алмаймын

Мен оны бір бастаған тоқтата алмаймын

Бұл ұят, балақай

Бұл ұят, балақай

Бұл ұят, балақай

Біз мұның барлығын бөліп тастадық

Егер сіз оны көрсеңіз, оған жақсылық тілеймін

Ал жағдайы жақсара түссе, оны тек уақыт көрсетеді

'Себебі ол жалғыз болса, менде бәрі жақсы

Себебі сен білесің

Ол құлаған кезде, мен оны тағы бір рет көтеруге боламын

Және мен бұдан былай күресе алмаймын

Мен оны бір бастаған тоқтата алмаймын

Бұл ұят, балақай

Бұл ұят, балақай

Бұл ұят, балақай

Біз мұның барлығын бөліп тастадық

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз