I'm Sorry Now - Will Hoge
С переводом

I'm Sorry Now - Will Hoge

Альбом
Draw the Curtains
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
217620

Төменде әннің мәтіні берілген I'm Sorry Now , суретші - Will Hoge аудармасымен

Ән мәтіні I'm Sorry Now "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'm Sorry Now

Will Hoge

Оригинальный текст

The lights on in your window

So I know that you can’t sleep

I’m down here with a secret

That I ain’t prepared to keep

Sometimes things are over

Sometimes over doesn’t last

Sometimes I can’t find my way back home

'Til the bottom of a glass

But, honey, I’m sorry now

Honey, I’m sorry now

Honey, I’m sorry now

I build it up and I tear it down

But, honey, I’m sorry now

I was thinkin' as I stumbled

Like a thousand times before

I always seem to end up

Back in pieces on your floor

It breaks your heart and then you tell me

That you’re a fool to let me in

And I promise this won’t happen anymore

'Til I do it all again

But, honey, I’m sorry now

Honey, I’m sorry now

Honey, I’m sorry now

I wanna be better, but I don’t know how

Honey, I’m sorry now

Honey, I’m sorry now

Honey, I’m sorry now

Seems like everytime I let you down

But, honey, I’m sorry now

And next time I come back, love

Know that it’s not really me

Who’s down here with a secret

That I ain’t prepared to keep

Перевод песни

Терезеңіздегі шамдар қосады

Сондықтан сіз ұйықтай алмайтыныңызды білемін

Мен мұнда бір құпия                                                Мен бір құпиямен 

Мен сақтау          әзір                                    сақтауға                                 сактау         |

Кейде іс бітеді

Кейде біту ұзаққа созылмайды

Кейде үйге қайтар жолымды таба аламын

Стаканның түбіне дейін

Бірақ, жаным, мен қазір кешірім сұраймын

Жаным, мен қазір кешірім сұраймын

Жаным, мен қазір кешірім сұраймын

Мен оны саламын және бұзамын

Бірақ, жаным, мен қазір кешірім сұраймын

Мен ескіргендей едім

Бұрынғы мың рет сияқты

Мен әрқашан соңында болатын сияқтымын

Еденге бөлшектерге  оралыңыз

Бұл сіздің жүрегіңізді жаралайды, содан кейін сіз маған айтасыз

Мені кіргізетін ақымақ екенсің

Бұл енді болмайды деп уәде беремін

'Бәрін қайта жатқанша

Бірақ, жаным, мен қазір кешірім сұраймын

Жаным, мен қазір кешірім сұраймын

Жаным, мен қазір кешірім сұраймын

Мен жақсырақ болғым келеді, бірақ қалай болатынын білмеймін

Жаным, мен қазір кешірім сұраймын

Жаным, мен қазір кешірім сұраймын

Жаным, мен қазір кешірім сұраймын

Мен сені әр уақытта ренжіткен сияқтымын

Бірақ, жаным, мен қазір кешірім сұраймын

Ал келесі жолы қайтып келемін, махаббат

Бұл шынымен мен емес екенін біліңіз

Бұл жерде кімнің құпиясы бар

Мен сақтау          әзір                                    сақтауға                                 сактау         |

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз