Төменде әннің мәтіні берілген Niech Mowi Serce , суретші - Wilki аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wilki
Piękny dzień, blisko tak
Słońce w twarz grzało nas
Myślałem wszystko jest jak dawniej
Popatrz mi w oczy i powiedz coś
Czego nikt nigdy w życiu nie odgadnie
Choć dzieli nas, stracony czas
I nasze związki nie udane
Tak wiele dróg, zawiłych dróg
Żeby zrozumieć co jest ważne
Zostawmy wszystko niech mówi serce
Tak mało trzeba by znaleźć szczęście
Piękny dzień, blisko tak
Słońce w twarz grzało nas
Myślałem wszystko jest jak dawniej
Popatrz mi w oczy i powiedz coś
Czego nikt nigdy w życiu nie odgadnie
Co robi świat, w co wierzyć mam
Wszyscy spotkali się gdzieś dawniej
Wystarczy być, wystarczy żyć
Czy jeszcze może być gdzieś ładniej
Zostawmy wszystko niech mówi serce
Tak mało trzeba by znaleźć szczęście
Керемет күн, осылай жақын
Күн жүзімізді жылытты
Мен бәрі бұрынғыдай болды деп ойладым
Менің көзіме қарап, бірдеңе айт
Өмірде ешкім болжамайтын нәрсе
Бізді бөлсе де, уақыт жоғалтты
Ал біздің қарым-қатынасымыз сәтсіз болды
Қаншама жолдар, бұралған жолдар
Ненің маңызды екенін түсіну үшін
Бәрін қалдырайық, жүрек сөйлесін
Бақытты табу үшін аз нәрсе керек
Керемет күн, осылай жақын
Күн жүзімізді жылытты
Мен бәрі бұрынғыдай болды деп ойладым
Менің көзіме қарап, бірдеңе айт
Өмірде ешкім болжамайтын нәрсе
Әлем не істеп жатыр, мен неге сенуім керек
Олардың бәрі бұрын бір жерде кездесті
Болу жеткілікті, өмір сүру жеткілікті
Әлі де бір жерде жақсырақ болар ма еді?
Бәрін қалдырайық, жүрек сөйлесін
Бақытты табу үшін аз нәрсе керек
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз