Төменде әннің мәтіні берілген How Long? , суретші - Wild Strawberries аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Wild Strawberries
Gunther told me it would take one week
I knew for sure that he was lying
How long
Well I went to see my doctor
Only she was crying twice as much as me How long
They say suicide is painless
But I’d like to disagree
I’ve watched my country cut her veins
I’ve seen her civilized o.d.
And Thomas More he signals me With foreign wars and razor-blades
All I can say is how long
How long
Forgive me this intrusion
You’re my only consolation
As my people cry with me how long
I don’t mean to be exploitive
But my God I know you’re listening
And I know that you are crying here with me When the vicar shot the stranger
We assumed his good intentions
When the stranger shot
We pronounced him dead
There’s a part of me that’s empty
When the world has stopped it’s shaking
There’s a part of me that wants it all to end
Гюнтер маған бір апта уақыт алатынын айтты
Мен оның өтірік айтып жатқанын анық білдім
Қанша уақыт
Жақсы мен дәрігерімді көруге бардым
Тек ол меннен екі есе көп жылады.Қанша уақыт
Олар суицид ауыртпалықсыз дейді
Бірақ келіспеймін
Мен елімнің оның тамырларын кесіп жатқанын көрдім
Мен оның мәдениеттілігін көрдім.
Томас Тағы да ол маған шетелдік соғыстармен және ұстаралармен сөйлеседі
Мен қанша уақытты айта аламын
Қанша уақыт
Бұл рұқсатсыз кіруімді кешіріңіз
Сен менің жалғыз жұбанышымсың
Халқым менімен қашанша жылады
Мен пайдалану болайын деп отырған жоқпын
Бірақ Құдайым сенің тыңдап жатқаныңды білемін
Викар бейтаныс адамды атып тастағанда, сенің менімен бірге жылап жатқаныңды білемін
Біз оның жақсы ниетіне сендік
Бейтаныс адам атқан кезде
Біз оны өлді деп жарияладық
Менің бір бөлігім бос
Әлем тоқтаған кезде ол дірілдейді
Мен мұның бәрін аяқтағанның бір бөлігі бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз