Sonny Feeling - Wilco
С переводом

Sonny Feeling - Wilco

  • Альбом: Wilco (The Album)

  • Шығарылған жылы: 2009
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:11

Төменде әннің мәтіні берілген Sonny Feeling , суретші - Wilco аудармасымен

Ән мәтіні Sonny Feeling "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Sonny Feeling

Wilco

Оригинальный текст

I was on my way home

From high school

Stuck at the crossing

I dug in for a duel

But at the last moment

I buried the brakes

My life split in two directions

Into two separate fates

I got on the last flight

To Amsterdam

But couldn’t hit the runway

So we took off again

'Aw, there’s no need to worry'

The captain cut in

'The winds are less angry

Over in Berlin'

You know it’s true

The other shoe

It waits for you

What can you do?

Remember to show gratitude

The darkest night is nothing new

Sonny’s got a problem

All the mini-mart clerks know

She knows nothing of Eminem’s

Suburban gangster flow

Oh maybe it’s random

How each moment unfolds

It didn’t feel like the wrong time or place

Until they cut off her clothes

A sunny feeling is taken away

A sunny feeling is taken away

A sunny feeling is taken away

A sunny feeling is taken away

I’m on my way home

From my high school

I’m always contemplating

Why the kids are still cruel

Oh

The kids are still cruel

A sunny feeling is taken away

A sunny feeling is taken away

A sunny feeling is taken away

Some of the feeling gets taken away

Перевод песни

Мен үйге бара жатқанда едім

Орта мектептен

Өткелде  тұрып қалды

Мен дуэльді қаздым

Бірақ соңғы сәтте

Мен тежегішті көмдім

Менің өмірім екі бағытқа бөлінді

Екі бөлек тағдырға

Мен соңғы рейске қондым

Амстердамға 

Бірақ ұшу-қону жолағына жете алмады

Сондықтан біз қайтадан шешіп алдық

"Ой, уайымдаудың қажеті жоқ"

Капитан сөзге араласты

«Желдер азырақ ашуланады

Берлинде

Сіз оның рас екенін білесіз

Басқа аяқ киім

Ол сізді күтеді

Сіз не істей аласыз?

Алғыс айтуды  есте сақтаңыз

Ең қараңғы түн жаңалық емес

Сонниде мәселе бар

Барлық мини-маркеттер біледі

Ол Эминемдікі туралы ештеңе білмейді

Қала маңындағы гангстерлер ағыны

Мүмкін бұл кездейсоқ шығар

Әр сәт қалай өтеді

Бұл                                                                                                                                                                                                                                   |

Олар оның киімін кесіп алғанша

Шуақты сезім жойылады

Шуақты сезім жойылады

Шуақты сезім жойылады

Шуақты сезім жойылады

Мен үйге бара жатырмын

Менің орта мектебімнен

Мен үнемі ойланып жүремін

Неліктен балалар әлі де қатыгез

О

Балалар әлі де қатыгез

Шуақты сезім жойылады

Шуақты сезім жойылады

Шуақты сезім жойылады

Кейбір сезім жойылады

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз