I Am Trying to Break Your Heart - Wilco
С переводом

I Am Trying to Break Your Heart - Wilco

Год
2002
Язык
`Ағылшын`
Длительность
418190

Төменде әннің мәтіні берілген I Am Trying to Break Your Heart , суретші - Wilco аудармасымен

Ән мәтіні I Am Trying to Break Your Heart "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Am Trying to Break Your Heart

Wilco

Оригинальный текст

I am an American aquarium drinker

I assassin down the avenue

I’m hiding out in the big city blinking

What was I thinking when I let go of you?

Let’s forget about the tongue-tied lightning

Let’s undress just like cross-eyed strangers

This is not a joke, so please stop smiling

What was I thinking when I said it didn’t hurt?

I want to glide through those brown eyes dreaming

Take it from the inside, baby hold on tight

You were so right when you said that I’ve been drinking

What was I thinking when we said good night?

I want to hold you in the Bible-black predawn

You’re quite a quiet domino, bury me now

Take off your Band-Aid because I don’t believe in touchdowns

What was I thinking when we said hello?

I’d always thought that if I held you tightly

You’d always love me like you did back then

Then I fell asleep in the city kept blinking

What was I thinking when I let you back in?

I am trying to break your heart

I am trying to break your heart

But still I’d be lying if I said it wasn’t easy

I am trying to break your heart

Disposable Dixie-cup drinking

I assassin down the avenue

I’m hiding out in the big city blinking

What was I thinking when I let go of you?

Loves you

I’m the man who loves you

Перевод песни

Мен американдық аквариум ішетін адаммын

Мен даңғыл бойымен өлтіремін

Мен үлкен қалада тығылып жатырмын

Мен сені жібергенде не ойладым?

Тіл байланған найзағай туралы ұмытайық

Келіңіздер, бейтаныс адамдар сияқты шешінейік

Бұл әзіл емес, сондықтан күлуді доғарыңыз

Мен жаман болмады дегенде не ойладым?

Мен сол қоңыр көздер арқылы қиялдағым келеді

Оны іштен алыңыз, нәресте мықтап ұстаңыз

Сіз мені ішіп алғанымды айтқанда өте дұрыс айттыңыз

Қайырлы түн дегенде мен не ойладым?

Мен сені Киелі кітапқа ұқсайтын қара таң алдында ұстағым келеді

Сен өте тыныш доминосың, мені қазір жерле

Жарық таспаны шешіп алыңыз, себебі мен тиюге сенбеймін

Сәлемдескен кезде мен не ойладым?

Мен сені қатты ұстасам деп ойлайтынмын

Сіз мені сол кездегідей жақсы көресіз

Сосын қалада ұйықтап қалыппын

Сізді қайта кіргізгенде, мен не ойладым?

Мен сенің жүрегіңді жаруға  тырысамын

Мен сенің жүрегіңді жаруға  тырысамын

Бірақ бұл оңай емес десем, өтірік айтқан болар едім

Мен сенің жүрегіңді жаруға  тырысамын

Бір рет қолданылатын Dixie-кесе ішу

Мен даңғыл бойымен өлтіремін

Мен үлкен қалада тығылып жатырмын

Мен сені жібергенде не ойладым?

Сені жақсы көреді

Мен сені сүйетін адаммын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз