Monday - Wilco
С переводом

Monday - Wilco

  • Шығарылған жылы: 1996
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:33

Төменде әннің мәтіні берілген Monday , суретші - Wilco аудармасымен

Ән мәтіні Monday "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Monday

Wilco

Оригинальный текст

Choo-Choo Charlie had a plenty good band

But he couldn’t understand why no one would go

The World Record Players on a tour of Japan

Charlie’s fixing his van with a left arm tan

He said:

«Monday, I’m all high

Get me out of FLA

In school, yeah

I fooled ya

Now I know I made a mistake»

Blister on a turnpike, let me by

I only want to wonder why when I don’t die

Ooh, I shot you, yeah, I know

I only want to go where my wheels roll

Monday, I’m all high

Get me out of FLA

I fooled ya

In school, yeah

Now I know I made a mistake

Everybody’s wondering, «Where'd he go?»

He must be down in Pensacola hiding from the snow

The World Record Players on a tour of Japan

Charlie’s fixin' his van, he’s waitin' for a postcard

And he said:

«Monday, I’m all high

Get me out of TLA

Well, I cut class

In school, yeah

Now I know I made a mistake

I made a big mistake, alright»

Yeah, alright

Alright, alright

Alright

Man, I’ve been listenin' to Creedence Clearwater Revival

Son of a—

Перевод песни

Чу-Чу Чарлидің жақсы тобы болған

Бірақ ол неге ешкім кетпейтінін түсіне алмады

Әлемдік рекордшылар Жапонияға турында

Чарли сол қолы қызарған фургонын жөндеп жатыр

Ол айтты:

«Дүйсенбі, менде бәрі жақсы

Мені ФЛА-дан шығыңыз

Мектепте, иә

Мен сені алдадым

Енді мен қателескенімді білемін »

Айналмалы жолдағы бөртпе, маған  рұқсат етіңіз

Мен неге өлмейтінімді білгім келеді

Ой, мен сені атып тастадым, иә, білемін

Мен тек дөңгелегім айналған жерге барғым келеді

Дүйсенбі, менде бәрі жоғары

Мені ФЛА-дан шығыңыз

Мен сені алдадым

Мектепте, иә

Енді мен қателескенімді білемін

Барлығы: «Ол қайда кетті?» деп сұрайды.

Ол Пенсаколада қардан жасырынып жатқан болуы керек

Әлемдік рекордшылар Жапонияға турында

Чарли фургонын жөндеп жатыр, ол ашықхат күтуде

Және ол:

«Дүйсенбі, менде бәрі жақсы

Мені TLA ден  шығарыңыз

Мен сабақты кесіп тастадым

Мектепте, иә

Енді мен қателескенімді білемін

Мен үлкен қателік жасадым, жарайды»

Иә, жарайды

Жарайды, жарайды

Жақсы

Досым, мен  Creedence Clearwater Revival тыңдадым

ұлы -

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз