
Төменде әннің мәтіні берілген Kruzer , суретші - Who See аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Who See
Jutros je u zaliv opet uplovio kruzer
Hiljadu baba Svabica kroz grad se guze
Dva na sat puze, kroz uske ulice guzve
Vidjeh i dve crnkinje, no su bile ruzne
Sto je ovo, druze, ne moze se disat'
A onda neko ovo zove elitni turizam
Ako to izgleda ovako, nek' se sve ambisa
A ja cu skupit' stvari i preselit' se u Risan
Svi imaju barem po Cannon Mark 2
A u grad ne ostave ni 5 eura il' bar dva
Recite mi kakvu imam korist, hocu da znam
Zasto se guram sa strancima povazdan
Dje god da se okrenem, samo babe, djedovi
Saobracaj u kolapsu, a ispred radnje redovi
Da se prodje preko Rive trebaju mi vjekovi
Mislim se, ajde kuci, mirno more i srecno vi (mrs)
Sta je ovo, jebem ti
Jutros sa pola svijesti cuo sam na vijesti
Da ce tri kruzera na Rivu smjestit'
Saku tableta cu pojes' i poc' se objesit'
Budem li kasnio zbog guzve na cesti
Smog u tunel, od buke bubne opne tutnje
U drugom pravcu isto kad idem put kuce
Prokuvace auto jer je nenormalno vruce
Dok stranci put pasaju da se u grad udje
Da zabodem kafu, casu vode i novine
Ne verujem, jer je staraca na stotine
Vodici nose neke table, setamo k’o bocice
Skljocaju aparati, sladoled i kokice
Moderni turisti sa maskama i umbrelama
I lijepo im stoje carape sa sandalama
Sabijemo se u grad, svakodnevnica standardna
Zaboravim je l' sam pos’o ili se vracam sad
Sta je ovo, jebem ti
Бүгін таңертең крейсер шығанаққа қайтадан жүзіп кетті
Мыңдаған Баба Свабица қаланы аралап жүр
Жұрттың тар көшелерімен бір сағат бойы екі жорғалайды
Мен екі қара әйелді де көрдім, бірақ олар шіркін
Бұл не, досым, тыныс ала алмайсың ба?
Сосын біреулер мұны элиталық туризм деп атайды
Егер ол осылай көрінсе, бәрі ыдырай берсін
Ал мен заттарымды жинап, Рисанға көшемін
Барлығында кем дегенде Cannon Mark 2 бар
Ал олар қалада 5 еуро немесе кем дегенде екі қалдырмайды
Айтыңызшы, менде қандай пайда бар, мен білгім келеді
Неге мен күні бойы бейтаныс адамдармен итермелеймін
Қайда барсамда тек ата-әжелер
Көлік тарылып, дүкен алдында кезек пайда болды
Маған Ривадан өту үшін ғасырлар керек
Айтайын дегенім, үйге кел, тыныш теңіз және сізге сәттілік (ханым)
Бұл не деген
Мен бүгін таңертең жаңалықтардан ес-түссіз күйде естідім
Бұл үш крейсер Ривада орналасады
Мен таблетка жеп, трубканы қоя бастағым келеді
Кептелістің кесірінен кешігіп қалсам
Тоннельдегі түтін, құлақ қалқанының шуынан
Үйге барғанда керісінше
Ол машинаны қайнатады, себебі ол әдеттен тыс ыстық
Шетелдіктер қалаға кіру үшін жолдан өтіп жатқанда
Кофеге, бір стақан суға және газетке пышақ салу үшін
Мен сенбеймін, өйткені жүздеген қариялар бар
Гидтер бірнеше тақталарды алып жүреді, біз бөтелкелер сияқты жүреміз
Құрылғылар, балмұздақ пен попкорн шырылдап жатыр
Бетперделері мен қолшатырлары бар заманауи туристер
Ал сандалдары бар шұлықтар оларға жақсы көрінеді
Қалада жиналамыз, күнделікті өмір стандартты
Жалғыз қалдым ба, қазір қайтып келемін бе, ұмытамын
Бұл не деген
Who See • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз