Shake My Tree - Whitesnake

Now I don’t want to be your slave

You’re trying to drive me to an early grave

All I ever hear, is that you live an' breathe for me But all you ever do, babe, is shake my tree

'Cos you keep on pushing, baby, like you never, ever been in love before

I told you once an' I told you twice

I ain’t no schoolboy you can sacrifice

You want my love an' you want it now

You try to love me, baby, but you don’t know how

So you keep on pushing, baby, like you never, ever been in love before

I need love an' I need time

An' a little bit of both, if you wanna be a friend of mine

I don’t want no woman, drive me outta my head

An' you’re the kind of girl, guaranteed to wreck my bed

Love is what you need, but you cut down to the bone an' make me bleed

I give you everything an' still you cry

Ooh, mama, the price of loving you is way too high

But you keep on talking, baby, I’ve heard it all before

Now I don’t want you hanging around, or kicking at my door

But you keep on pushing, mama, like you never, ever been in love before

I know love an' I know shame

An' I ain’t gonna get caught up in your game

It took a little time to make me see

I ain’t lookin' for a woman like you to shake my tree

So keep on talking, baby, keep on hangin' around

Everything you do to me, is sure to drag me down

An' you keep on pushing, mama, like you never, ever been in love before

Shake my tree

(Solo)

I don’t want to be your slave, you’re trying to drive me to an early grave

So keep on talking, no matter what you say

I’ve had enough of your kind of love, to last me all my days

So keep on pushing baby, I’ve heard it all before

I don’t want you hanging around, or kicking at my door

Now I don’t want your loving, baby, I can’t take it anymore

I don’t want you hanging around, kicking at my door

If I see your face again, I’ll give you what’s in store

But you’ll keep on pushing, baby, 'cos you’ve never, ever been in love before

Енді мен сенің құлың болғым келмейді

Сіз мені ерте қабірге апаруға тырысып жатырсыз

Менің еститінім, сен мен үшін өмір сүріп, дем аласың Бірақ сенің бар болғаны, балақай, ағашымды шайқау.

'Себебі сен итермелей бересің, балақай, бұрын ешқашан ғашық болмағандай

Мен саған бір рет айттым, екі рет айттым

Мен сені құрбан ете алатын мектеп оқушысы емеспін

Сіз менің махаббатымды қалайсыз және қазір оны қалайсыз

Сіз мені сүюге  тырысасыз, балақай, бірақ қалай екенін білмейсіз

Ендеше сен қолайсың, балақай, бұрын-соңды ғашық болмағандай

Маған махаббат және уақыт керек

Менімен дос болғың келсе, екеуінен де аз

Мен бірде-бір әйелді қаламаймын, мені басымнан қуып ал

Ал сен менің төсегімді қирататындай қызсың

Сүйіспеншілік - бұл сізге қажет, бірақ сіз сүйекке дейін кесіп, мені қанға айналдырасыз

Мен саған бәрін беремін, сен әлі жыласың

Ой, анашым, сізді сүюдің бағасы тым қымбат

Бірақ сен сөйлей бересің, балақай, мен мұның бәрін бұрын естігенмін

Енді мен сенің айналаңда жүргеніңді немесе менің есігімді теуіп жүргеніңді қаламаймын

Бірақ сіз итермелей беріңіз, ана, бұрын ешқашан ғашық болмағандай

Мен сүюді де, ұятты да білемін

«Мен сенің ойыңа түсе алмаймын

Мені көруге аз уақыт кетті

Мен ағашымды шайқайтын сен сияқты әйелді іздемеймін

Ендеше сөйлей бер, балақай, айналаңда жүре бер

Сіз маған жасағанның бәрі мені сүйреп апарғаныңызға сенімді

Сіз итермелей беріңіз, ана, сіз бұрын ешқашан ғашық болмағандай

Ағашымды шайқаңыз

(Соло)

Мен сенің құлың болғым келмейді, сен мені ерте қабірге апаруға тырысасың

Сондықтан сіз айтқан болсаңыз да, сөйлесуді жалғастырыңыз

Мен сіздің сүйіспеншілігіңізге жеткілікті болды, менің барлық күндерім

Сондықтан баланы итере беріңіз, мен мұның бәрін бұрын естігенмін

Мен сенің айналаңда жүргеніңді немесе менің есігімді теуіп жүргеніңді қаламаймын

Енді мен сенің махаббатыңды қаламаймын, балақай, мен бұдан былай шыдай алмаймын

Мен сенің менің есігімді теуіп жүргеніңді қаламаймын

Егер мен сіздің бетіңізді тағы да көрсем, мен сізге не бар екенін беремін

Бірақ сіз итеруді жалғастыра бересіз, балақай, өйткені сіз бұрын ешқашан ғашық болмағансыз