Төменде әннің мәтіні берілген Hawks Circle the Mountain , суретші - White Willow аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
White Willow
High up above us, where all the hawks
Circle the mountain, riding the wind
Floating on updrafts and searching for prey
I think I saw them today
I climbed up higher than I’ve ever been
Walked through the rubble, the smog and decay
Up where the sky is not auburn but blue
I’d like to go there with you
Miles stretch below us, lost in the haze
Everything distant, everything strange
Birds in formations that I’ve never seen
Spelling a language of dreams
Trees low and twisted, flattened by storms
Stretch across granite to reach for the edge
I feel an impulse to spring and take flight
Everything seems to be right
Үстімізде барлық сұңқарлар орналасқан
Желге мініп, тауды айналдыр
Көтеріп |
Мен оларды бүгін көрдім деп ойлаймын
Мен бұрынғыдан жоғары көтерілдім
Үйінділерді, түтін мен ыдырауды аралады
Аспан күрең емес, көк түсті жерде
Мен сенімен бірге барғым келеді
Бізден төмен қарай созылған мильдер тұманда жоғалып кетті
Бәрі алыс, бәрі оғаш
Мен ешқашан көрмеген пішіндегі құстар
Арман тілінің емлесі
Төмен және бұралған, дауылмен тегістелген ағаштар
Шетіне жету үшін гранит бойымен созыңыз
Мен көктемге серпін сезінемін және ұшып барамын
Бәрі дұрыс сияқты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз