Gnostalgia - White Willow
С переводом

Gnostalgia - White Willow

  • Альбом: Sacrament

  • Шығарылған жылы: 1999
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 10:18

Төменде әннің мәтіні берілген Gnostalgia , суретші - White Willow аудармасымен

Ән мәтіні Gnostalgia "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Gnostalgia

White Willow

Оригинальный текст

Faintly as the shadows

Of evening gently fall

Across the fields and meadows

A raven sounds its call

Carried by a current

Of pain and memory

Across the seas of slumber

Its calling reaches me

And i must follow

This voice of longing

Past fields of sorrow

And no tomorrow

Wrapped in shades of nightfall

The stars will light my path

Forever flying homewards

On wings of broken song

And if their light should flicker

The voice will carry on

As echoes in a quiet land

Where spirits may go strong

I lift the veil of ashes

To find a road to heaven

And in blindness find my sight

I drink the silence of light

And when this cup is empty

The sky will burts upon us

And its waters wash away

All but our sky-bound way

Перевод песни

Көлеңкелер сияқты әлсіз

Кешке ақырын құлаңыз

Егістіктер мен шалғындар арқылы

Қарға шақырады

Токпен тасымалданды

Ауырсыну және есте сақтау

Ұйқы теңіздерінің арғы жағында

Оның қоңырауы маған жетеді

Ал мен бағалуым керек

Бұл сағыныш дауысы

Өткен қайғы  өрістері

Ал ертең жоқ

Түннің көлеңкесіне оранған

Жұлдыздар менің жолымды жарықтандырады

Үйге қарай мәңгі ұшады

Сынған әннің қанатында

Ал егер олардың жарығы жыпылықтаса

Дауыс жалғаса береді

Тыныш жерде жаңғырық

Рухтар күшті болатын жерде

Мен күл пердесін көтеремін

Аспанға  жол  табу үшін

Ал соқырлықта көз көретін бол

Мен жарық тыныштығын ішемін

Бұл кесе  бос болғанда

Аспан бізге жарылады

Ал оның суы шайып кетеді

Біздің аспанмен байланысты жолымыздан басқасы

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз