Ready or Not - Whissell
С переводом

Ready or Not - Whissell

Альбом
Old Souls, Young Bodies
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224730

Төменде әннің мәтіні берілген Ready or Not , суретші - Whissell аудармасымен

Ән мәтіні Ready or Not "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ready or Not

Whissell

Оригинальный текст

Stopped off at a red light

By Southern and Maine

Saw a man smiling and dancing and laughing

In the pouring rain

What am I missing?

I wanna feel that way

'Cause I ain’t even smiling and dancing and laughing

On sunny days

My heart may beat, but there’s no sound

Do I sit back or turn around?

All I know

I don’t wanna be here right now

I wanna be free

I wanna be careless

I wanna look in the mirror

And know that I’ll be okay

I wanna be loved

But don’t wanna be lugged down

Don’t wanna look back in three years

And know I didn’t take my shot

I got my hand on the trigger

Ready or not

Our break

I’m gonna wash it off

'Cause I wore that shit on my shoulders

For seventeen months too long

Oh, and this hometown (Hey)

Safe as it may be

Mama, I’m not in a hurry

So don’t you go worry 'bout me

My heart may beat, but there’s no sound

Do I sit back or turn around?

All I know

I don’t wanna be here right now

I wanna be free

I wanna be careless

I wanna look in the mirror

And know that I’ll be okay

I wanna be loved

But don’t wanna be lugged down

Don’t wanna look back in three years

And know I didn’t take my shot

I got my hand on the trigger

Ready or not

I’ve got my hand on the trigger

Ready or not

Come on

I wanna be free

I wanna be careless

I wanna look in the mirror

And know that I’ll be okay

I wanna be loved

But don’t wanna be lugged down

Don’t wanna look back in three years

And know I didn’t take my shot

So I got my hand on the trigger

Ready or not

I’ve got my hand on the trigger

Ready or not

Перевод песни

Қызыл шамда  тоқтады

 Оңтүстік және Мэн

Күлімсіреп, билеп, күліп тұрған адамды көрдім

Нөсер жаңбырда

Маған не жетпей жатыр?

Мен осылай сезінгім келеді

Себебі мен тіпті күлмеймін, билемеймін және күлмеймін

Шуақты күндерде

Жүрегім соғып тұрған шығар, бірақ дыбыс жоқ

Мен отырамын ба, бұрыламын ба?

Мен білемін

Мен дәл қазір осында болғым келмейді

Мен еркін болғым келемін

Мен салақ болғым келеді

Мен айнаға қарағым келеді

Менде бәрі жақсы болатынын біліңіз

Мен сүйікті болғым келеді

Бірақ құлап қалғыңыз келмейді

Үш жылдан кейін артқа қарағым келмейді

Ал мен түсірмегенімді біліңіз

Мен қолымды триггер қаттым

Дайынсың ба әлде жоқ па

Біздің үзіліс

Мен оны жуамын

Өйткені, мен иығыма киіп алғанмын

Он жеті ай тым ұзақ

О, бұл туған қала (Эй)

Қауіпсіз болуы мүмкін

Мама, мен асықпаймын

Мен үшін уайымдама

Жүрегім соғып тұрған шығар, бірақ дыбыс жоқ

Мен отырамын ба, бұрыламын ба?

Мен білемін

Мен дәл қазір осында болғым келмейді

Мен еркін болғым келемін

Мен салақ болғым келеді

Мен айнаға қарағым келеді

Менде бәрі жақсы болатынын біліңіз

Мен сүйікті болғым келеді

Бірақ құлап қалғыңыз келмейді

Үш жылдан кейін артқа қарағым келмейді

Ал мен түсірмегенімді біліңіз

Мен қолымды триггер қаттым

Дайынсың ба әлде жоқ па

Мен триггерді қолымды ұстадым

Дайынсың ба әлде жоқ па

Кәне

Мен еркін болғым келемін

Мен салақ болғым келеді

Мен айнаға қарағым келеді

Менде бәрі жақсы болатынын біліңіз

Мен сүйікті болғым келеді

Бірақ құлап қалғыңыз келмейді

Үш жылдан кейін артқа қарағым келмейді

Ал мен түсірмегенімді біліңіз

Осылайша мен  қолымды  триггер қа             қол            қол              қол                 қол                                                                                                                                                                                                |

Дайынсың ба әлде жоқ па

Мен триггерді қолымды ұстадым

Дайынсың ба әлде жоқ па

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз