Been Here Before - Whissell

Boy, as if my life wasn’t hard enough

Now I have to try be the only one

Who knows that the truth is a loaded gun

That’s pointed your way

That’s pointed your way

So I throw away your things

Change the locks on the door

Keep the hell away from me

I can’t anymore

I feel like I’ve been here before with you

No, you can’t take back what you put me through

And, yeah, I feel like I’ve been here before with you

And I’m never gonna go back

And I’m never gonna go back

Never gonna go, never gonna go

Never gonna go, never gonna go

Never gonna go, never gonna go

What do I have to say so you’ll understand

That promises can break if you don’t keep your end

No, I won’t let you hold my heart again

Just to throw it away

Just to throw it away

So I throw away your things

Change the locks on the door

Keep the hell away from me

I can’t anymore

I feel like I’ve been here before with you

No, you can’t take back what you put me through

And, yeah, I feel like I’ve been here before with you

And I’m never gonna go back

And I’m never gonna go back

I think I’m better off all alone

'Cause there is nothing left to call our own

And I won’t think I know which way to go

Yeah, I’m right, say «goodnight»

I feel like I’ve been here before with you

No, you can’t take back what you put me through

And, yeah, I feel like I’ve been here before with you

And I’m never gonna go back

And I’m never gonna go back

I feel like I’ve been here before with you

No, you can’t take back what you put me through

And, yeah, I feel like I’ve been here before with you

And I’m never gonna go back

And I’m never gonna go back

Бала, менің өмірім жеткіліксіз болған сияқты

Енді мен жалғыз болуым керек

Шындықтың           мылтық  екенін кім білсін

Бұл сіздің жолыңызды көрсетті

Бұл сіздің жолыңызды көрсетті

Сондықтан     заттарыңды лақтырамын

Есіктегі құлыптарды  ауыстырыңыз

Менен аулақ жүр

Мен енді алмаймын

Мен бұрын сізбен бірге болған сияқтымын

Жоқ, сіз маған жіберген нәрсені қайтара алмайсыз

Иә, мен бұрын сізбен бірге болғандай сезінемін

Мен ешқашан қайтпаймын

Мен ешқашан қайтпаймын

Ешқашан бармаймын, ешқашан бармаймын

Ешқашан бармаймын, ешқашан бармаймын

Ешқашан бармаймын, ешқашан бармаймын

Түсінуіңіз үшін мен не айтуым  керек 

Егер сіз өз мақсатыңызды орындамасаңыз, бұл уәделер бұзылуы мүмкін

Жоқ, мен сенің жүрегімді қайта ұстауыңа жол бермеймін

Тек лақтырып                           

Тек лақтырып                           

Сондықтан     заттарыңды лақтырамын

Есіктегі құлыптарды  ауыстырыңыз

Менен аулақ жүр

Мен енді алмаймын

Мен бұрын сізбен бірге болған сияқтымын

Жоқ, сіз маған жіберген нәрсені қайтара алмайсыз

Иә, мен бұрын сізбен бірге болғандай сезінемін

Мен ешқашан қайтпаймын

Мен ешқашан қайтпаймын

Мен жалғыз болғаным жақсы деп ойлаймын

'Себебі, өзімізге қоңырау шалудың ешнәрсе жоқ

Мен қай жолмен жүру керектігін білмеймін

Иә, дұрыс айтамын, «қайырлы түн» деңіз

Мен бұрын сізбен бірге болған сияқтымын

Жоқ, сіз маған жіберген нәрсені қайтара алмайсыз

Иә, мен бұрын сізбен бірге болғандай сезінемін

Мен ешқашан қайтпаймын

Мен ешқашан қайтпаймын

Мен бұрын сізбен бірге болған сияқтымын

Жоқ, сіз маған жіберген нәрсені қайтара алмайсыз

Иә, мен бұрын сізбен бірге болғандай сезінемін

Мен ешқашан қайтпаймын

Мен ешқашан қайтпаймын