Childs Play - When In Rome
С переводом

Childs Play - When In Rome

  • Альбом: When In Rome

  • Шығарылған жылы: 1987
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:00

Төменде әннің мәтіні берілген Childs Play , суретші - When In Rome аудармасымен

Ән мәтіні Childs Play "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Childs Play

When In Rome

Оригинальный текст

There is no easy place

There is no easy place to hide

From all this

Certain sense of pride

For all these years

All these tears you’ve cried

From what once was

There’s no more glory

There’s no time for emotion

No chance to forget

'Cause when it’s all over

It’s pure disrespect

For how life’s meant to be

Come say it now

Some say it come into me (Some say it, Some say it, Some say it)

Some say it virgin me (Some say it, Some say it, Some say it)

You might say it’s not up to me (Some say it, Some say it, Some say it,

Some say it)

But I call it child’s play

Let’s call it child’s play

Well he’s left no stone

He’s left no stone

He’s left no stone unturned

Too much discovered

When will he ever learn?

There’s no time for emotion

No chance to forget

'Cause when it’s all over

It’s pure disrespect

For how life’s meant to be

Come say it now

Some say it come into me (Some say it, Some say it, Some say it)

Some say it virgin me (Some say it, Some say it, Some say it)

You might say it’s not up to me (Some say it, Some say it, Some say it,

Some say it)

But I call it child’s play

Let’s call it child’s play

(Incoherent speaking)

There’s no time for emotion

No chance to forget

'Cause when it’s all over

It’s pure disrespect

For how life’s meant to be

I’ve gotta tell ya now

Some say it come into me (Some say it, Some say it, Some say it)

Some say it virgin me (Some say it, Some say it, Some say it)

You might say it’s not up to me (Some say it, Some say it, Some say it,

Some say it)

But I call it child’s play

Let’s call it child’s play

Come say it now

Some say now half the pie (Some say it, Some say it, Some say it)

Some say then liver eye (Some say it, Some say it, Some say it)

When I tell you in black moon mind (Some say it, Some say it, Some say it,

Some say it)

That’s when you call it child’s play (But I call it child’s play)

(Some say it, Some say it, Some say it)

Let’s call it child’s play (Some say it, Some say it, Some say it)

You won’t blown it all the way (Some say it, Some say it, Some say it)

You won’t blown it all the way (Some say it, Some say it, Some say it)

You won’t blown it all the way

You throw it all away

Перевод песни

Оңай орын жоқ

Жасыратын оңай жер жоқ

Осының бәрінен

Белгілі мақтаныш сезімі

Осы жылдар бойы

Осы көз жастың бәрі сен жыладың

Бұрынғыдан

Бұдан артық даңқ жоқ

Эмоцияға уақыт жоқ

Ұмытуға мүмкіндік жоқ

Өйткені бәрі біткен кезде

Бұл таза құрметсіздік

Өмір қалай болатыны үшін

Қазір айтыңыз

Кейбіреулер бұл менің ішіме кіреді дейді (біреулер айтады, біреулер айтады, біреулер айтады)

Кейбіреулер мені пәк дейді (Біреулер айтады, Біреулер айтады, Біреулер айтады)

Бұл маған байланысты емес деп айтуыңыз мүмкін (біреулер айтады, біреулер айтады, кейбіреулер айтады,

Кейбіреулер айтады)

Бірақ мен оны балалар ойыны деп атаймын

Оны балалар ойыны деп атаймыз

Ол тас қалдырған жоқ

Ол тас қалдырған жоқ

Ол бірде-бір тас қалдырған жоқ

Тым көп ашылды

Ол қашан үйренеді?

Эмоцияға уақыт жоқ

Ұмытуға мүмкіндік жоқ

Өйткені бәрі біткен кезде

Бұл таза құрметсіздік

Өмір қалай болатыны үшін

Қазір айтыңыз

Кейбіреулер бұл менің ішіме кіреді дейді (біреулер айтады, біреулер айтады, біреулер айтады)

Кейбіреулер мені пәк дейді (Біреулер айтады, Біреулер айтады, Біреулер айтады)

Бұл маған байланысты емес деп айтуыңыз мүмкін (біреулер айтады, біреулер айтады, кейбіреулер айтады,

Кейбіреулер айтады)

Бірақ мен оны балалар ойыны деп атаймын

Оны балалар ойыны деп атаймыз

(Тиісті емес сөйлеу)

Эмоцияға уақыт жоқ

Ұмытуға мүмкіндік жоқ

Өйткені бәрі біткен кезде

Бұл таза құрметсіздік

Өмір қалай болатыны үшін

Мен сізге қазір айтуым керек

Кейбіреулер бұл менің ішіме кіреді дейді (біреулер айтады, біреулер айтады, біреулер айтады)

Кейбіреулер мені пәк дейді (Біреулер айтады, Біреулер айтады, Біреулер айтады)

Бұл маған байланысты емес деп айтуыңыз мүмкін (біреулер айтады, біреулер айтады, кейбіреулер айтады,

Кейбіреулер айтады)

Бірақ мен оны балалар ойыны деп атаймын

Оны балалар ойыны деп атаймыз

Қазір айтыңыз

Кейбіреулер қазір бәліштің жартысын айтады (Біреулер айтады, Біреулер айтады, Кейбіреулер айтады)

Біреулер айтады сосын бауыр көз (Біреулер айтады, Біреулер айтады, Біреулер айтады)

Мен саған қара ай ойымда айтсам (Біреулер айтады, Біреулер айтады, Біреулер айтады,

Кейбіреулер айтады)

Міне, сіз оны балалар ойыны деп атайсыз (бірақ мен бала ойыны деймін)

(Біреулер айтады, біреу айтады, біреу айтады)

Оны бала ойыны дейік (біреулер айтады, біреулер айтады, біреулер айтады)

Сіз оны толығымен үрлемейсіз (біреулер айтады, біреулер айтады, біреулер айтады)

Сіз оны толығымен үрлемейсіз (біреулер айтады, біреулер айтады, біреулер айтады)

Сіз оны жол бойы үрлемейсіз

Сіз бәрін  тастайсыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз