One Last Time - Westlife
С переводом

One Last Time - Westlife

Год
2019
Язык
`Ағылшын`
Длительность
175260

Төменде әннің мәтіні берілген One Last Time , суретші - Westlife аудармасымен

Ән мәтіні One Last Time "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

One Last Time

Westlife

Оригинальный текст

Don’t say anything more

I could tell by the way you’re not looking at me

Staring at the floor

You could at least look me in my eyes and

Tell the truth this time

Classic you, running away from the problems

Instead of solving them

So, don’t leave me alone

It wasn’t part of the plan

For you to lead me on, yeah

You told me we would be more than this

I feel my heart breaking again

I don’t wanna just be your friend

I guess everything beautiful ends

Why can’t you open your eyes

And see the tears in mine

Ooh, come on, say that you love me

One last time

Don’t try to tell me you’re sorry

I can tell by the way that you hold your body

You ain’t so sure

You could at least say that you could try

To love me better

And you can do more than running away from all of your problems

But now I feel alone

This wasn’t part of my plan

For you to lead me on

You told me we would be more than this

I feel my heart breaking again

I don’t wanna just be your friend

I guess everything beautiful ends

Why can’t you open your eyes

And see the tears in mine

Ooh, come on, say that you love me

One last time

Oh, I feel my heart breaking again

I don’t wanna just be your friend

I guess everything beautiful ends

Why can’t you open your eyes

And see the tears in mine

Ooh, come on, say that you love me

One last time

Перевод песни

Артық ештеңе айтпа

Мен сенің маған қарамайсың

Еденге қарап

Сіз тым болмаса менің көзіме қарай аласыз және

Бұл жолы шындықты айт

Классикалық сіз, проблемалардан қашып

Оларды шешудің орнына

Сондықтан мені жалғыз қалдырмаңыз

Бұл жоспардың бір бөлігі болмады

Сіз мені алға жетелеуіңіз үшін, иә

Сіз маған бұдан артық болар едік

Мен жүрегімді қайтадан жарып жіберемін

Мен жай ғана сенің досың болғым келмейді

Менің ойымша, бәрі әдемі аяқталады

Неге көзіңді аша алмайсың

Менің көз жасымды көріңіз

Ой, жүр мені сүйетініңді айт

Соңғы рет

Маған кешіріңіз айтпаңыз

Мен сіздің денеңізді қалай ұстайтыныңызды                                          |

Сіз сенімді емессіз

Сіз, ең болмағанда, сіз көре аласыз

Мені жақсырақ сүю үшін

Және сіз барлық мәселелеріңізден аулақ бола аласыз

Бірақ қазір өзімді жалғыз сезінемін

Бұл менің жоспарымның  бөлігі болмады

Сіз мені жеткізу үшін 

Сіз маған бұдан артық болар едік

Мен жүрегімді қайтадан жарып жіберемін

Мен жай ғана сенің досың болғым келмейді

Менің ойымша, бәрі әдемі аяқталады

Неге көзіңді аша алмайсың

Менің көз жасымды көріңіз

Ой, жүр мені сүйетініңді айт

Соңғы рет

Ой, жүрегімнің сыздап тұрғанын тағы сездім

Мен жай ғана сенің досың болғым келмейді

Менің ойымша, бәрі әдемі аяқталады

Неге көзіңді аша алмайсың

Менің көз жасымды көріңіз

Ой, жүр мені сүйетініңді айт

Соңғы рет

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз