Төменде әннің мәтіні берілген It's Funky , суретші - Weldon Irvine аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Weldon Irvine
What it is, Weldon?
How you been?
I feel pretty good, but, uh, hey, Don Blackman’s here
Don' how you been?
You shy motherfucker
Everything’s been alright
A beautiful thing
What’s the problem
What?
What is the problem?
Tell me
Yeah, you tired…
Ha, ha
It’s time to go to the labratory
It’s time to tell this funky story
And if you sniff a funky odor
It’s not you, it’s your son and daughter
May still be funky, could be your feet
Check it out, haven’t you been eating meat
(It's hard to tell)
It’s funky
Let your mind be free
It’s funky
Funky for you as well as me
It’s funky
Take a bag, use your soul
It’s funky
Take it now, 'cause we get go
Now let me tell ya how the funk should be
Swag, back out here musically
The funk is moving and the beat goes on
People groovin', could it be the funk is here?
Get up off your rump and let the funk take control
It’s funky
The boogie down up in your soul
It’s funky
Let your mind be free
It’s funky
But then you’re back musically
It’s funky
Look into the sky
It’s funky
Funkin' out on a natural high
(Get up off your rump and let the funk take control)
You got the knowledge
(It's funky)
Deep down, within your soul
(Get up off your rump and let the funk take control)
(It's funky)
Just boogie down, within your soul
(Get up off your rump and let the funk take control)
(It's funky)
Get to funk with me tonight
(Get up off your rump and let the funk take control)
Feel the vibe, yeah
(It's funky)
(Get up off your rump and let the funk take control)
(It's funky)
Get the funk
(Get up off your rump and let the funk take control)
(It's funky)
Take it down with your soul
(Get up off your rump and let the funk take control)
(It's funky)
To know this burning in
(Get up off your rump and let the funk take control)
(It's funky)
Boogie, boogie down within your soul
You got to boogie 'til midnight
And then you got to funk, you got to funk tonight
Boogie down, brother, down, down within your soul
Got to funky, the boogie down within your soul
Get to funk until another night, boogie down within your
(Get up off your rump and let the funk take control)
(It's funky)
Let the funk, let funk within your soul
(Get up off your rump and let the funk take control)
(It's funky)
Boogie down within your soul
(Get up off your rump and let the funk take control)
(It's funky)
The boogie down within your soul, yeah
Бұл не, Уэлдон?
Қалайсың?
Мен өзімді жақсы сезінемін, бірақ Дон Блэкман осында
Қалайсыңба?
Сен ұялшақ ана
Бәрі ойдағыдай болды
Әдемі нәрсе
Мәселе неде
Не?
Қандай проблема?
Маған айт
Иә, шаршадың...
Ха, ха
Жаздыққа баратын уақыт келді
Бұл қызықты оқиғаны айтуға уақыт келді
Сондай-ақ, егер сіз жағымсыз иіс сезсеңіз
Сіз емес, сіздің ұлыңыз бен қызыңыз
Әлі де қызық болуы мүмкін, сіздің аяқтарыңыз болуы мүмкін
Қарап көріңіз, сіз ет жеген жоқсыз ба
(Айту қиын)
Бұл күлкілі
Ойыңыз бос болсын
Бұл күлкілі
Мен үшін де, сізге де қызықты
Бұл күлкілі
Сөмкені алыңыз, жаныңызды пайдаланыңыз
Бұл күлкілі
Қазір қабылдаңыз, өйткені біз кетеміз
Енді фанк қалай болуы керек екенін айтып берейін
Сваг, мұнда музыкалық түрде қайт
Фанк қозғалып, бит жалғасуда
Адамдар ойлайды, фанк осында болуы мүмкін бе?
Төменнен тұрыңыз да, фанктың басқаруына рұқсат етіңіз
Бұл күлкілі
Бугин сіздің жаныңызда
Бұл күлкілі
Ойыңыз бос болсын
Бұл күлкілі
Бірақ содан кейін сіз музыкалық тұрғыдан ораласыз
Бұл күлкілі
Аспанға қара
Бұл күлкілі
Табиғи шыңда көңіл көтеру
(Түріңіз де, фанктың басқаруына рұқсат етіңіз)
Сіз білім алдыңыз
(Бұл күлкілі)
Тереңде, жан дүниеңде
(Түріңіз де, фанктың басқаруына рұқсат етіңіз)
(Бұл күлкілі)
Жай ғана бугин, жан дүниеңде
(Түріңіз де, фанктың басқаруына рұқсат етіңіз)
(Бұл күлкілі)
Бүгін кешке менімен Менімен
(Түріңіз де, фанктың басқаруына рұқсат етіңіз)
Діріл сезініңіз, иә
(Бұл күлкілі)
(Түріңіз де, фанктың басқаруына рұқсат етіңіз)
(Бұл күлкілі)
Фанкті алыңыз
(Түріңіз де, фанктың басқаруына рұқсат етіңіз)
(Бұл күлкілі)
Оны жаныңызбен алыңыз
(Түріңіз де, фанктың басқаруына рұқсат етіңіз)
(Бұл күлкілі)
Бұл жанып тұрғанын білу үшін
(Түріңіз де, фанктың басқаруына рұқсат етіңіз)
(Бұл күлкілі)
Буги, жан дүниеңде бугин
Сізге түн ортасына дейін буги болуы керек
Содан кейін сіз көңілді болуыңыз керек, сіз бүгін кешке көңіл бөліңіз
Бугин, бауырым, төмен, жан дүниеңде
Фанкиге жеттім, сіздің жаныңыздағы буги
Тағы бір түнге дейін функті өткізіңіз, ішіңізде буги болады
(Түріңіз де, фанктың басқаруына рұқсат етіңіз)
(Бұл күлкілі)
Жаныңызда фанк болсын, фанк болсын
(Түріңіз де, фанктың басқаруына рұқсат етіңіз)
(Бұл күлкілі)
Бугин сіздің жан дүниеңізде
(Түріңіз де, фанктың басқаруына рұқсат етіңіз)
(Бұл күлкілі)
Сіздің жаныңыздағы буги, иә
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз