Souvenir - Wejdene

J’m’en vais, ne m’appelle plus, cœur vide, un soir d’pleine lune

Ta peine ne m’attire plus, des souvenirs, j’m’en rappelle plus

Je voudrais tout voir, souvenirs d’enfance, les joies, les mouchoirs

J’suis partout en tendance mais j’me sens seule quand les gens dansent

La nuit est bien trop calme quand mon cœur est tremblant

Un peu de courage, la réussite se trouve juste au bout du couloir

J’suis partout en tendance mais j’me sens seule quand les gens dansent

Les doutes et les absents, je n’sais plus faire semblant

Comme un souvenir, j’peux pas changer

Me connaissent pas, me disent j’ai changé

Souvenir en boucle sur une cassette

Souvenir, souvenir, ce monde est trop petit

J’oublie tous mes problèmes quand je rentre le soir

Hier, c'était plus facile de m’y retrouver dans ma vie

Souvenirs dansent dans ma tête quand je rentre le soir

Rappelle-toi (oh, rappelle-toi)

J’ai coupé mon téléphone, je n’te rappelle pas

Ouh, rappelle-toi (allez, rappelle-toi)

J’ai coupé mon téléphone, je n’te rappelle pas

Кетемін, енді шақырма, бос жүрек, толған ай түн

Сенің мұңың мені тартпайды, естеліктер, енді есімде жоқ

Мен мұның бәрін, балалық шақтағы естеліктерді, қуаныштарды, орамалдарды көргім келеді

Мен барлық жерде трендтемін, бірақ адамдар билегенде өзімді жалғыз сезінемін

Жүрегім дірілдегенде түн тым тыныш

Кішкене батылдық, сәттілік дәл дәлізде

Мен барлық жерде трендтемін, бірақ адамдар билегенде өзімді жалғыз сезінемін

Күмәндер мен жоқтар, мен енді қалай көрінетінімді білмеймін

Есте қалғандай мен өзгере алмаймын

Мені танымайсың ба, өзгергенімді айт

Таспадағы жадты айналдыру

Жад, есте сақтау, бұл дүние тым кішкентай

Түнде үйге келгенде барлық қиындықтарымды ұмытамын

Кеше менің өмірімді басқару оңайырақ болды

Түнде үйге келгенде естеліктер билейді

Есте сақта (о, есте)

Мен телефонымды кесіп тастадым, мен саған қайта қоңырау шалмаймын

Оо, есіңізде болсын (келіңіз, есте сақтаңыз)

Мен телефонымды кесіп тастадым, мен саған қайта қоңырау шалмаймын