
Төменде әннің мәтіні берілген Pool Side , суретші - Webb Wilder аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Webb Wilder
I got a nice apartment, got a window with a view
I get up every morning and I go down to the pool
Everybody’s pretty, everybody’s nice
Everybody’s got a little something on ice
I never go swimming, cause that ain’t cool
But every day you’re gonna find me hanging round the pool
Poolside baby, laying in the sun
With my dark sunglasses, and the radio on
Sittin' in a chaise lounge, greased down, turning brown
Let it hit a hundred and three
I’ll be poolside, if you’re lookin' for me
Every woman in the place, has got a novel in her face
You know they didn’t come here to read
Now they’re looking for a man, with a dark suntan
And every now and then I catch them looking at me
I got a little white styrofoam cooler
I got an ice cold beer in my hand
You know I really got it made
Nobody puts me in the shade
I got a full-time job, working on my tan
Poolside baby, laying in the sun
With my dark sunglasses, and the radio on
Sittin' in a chaise lounge, greased down, turning brown
Let it hit a hundred and three
I’ll be poolside, if you’re lookin' for me
Ah yeah, look at me, I’m luxurating now, aw it’s too good
Now it’s a wonderful world we live in
Just a few basic common sense rules:
No running, no pushing, no profanity
And no dogs, no dogs, no dogs, no dogs.
At
Poolside, laying in the sun
With my dark sunglasses, and the radio on
Sittin' in a chaise lounge, greased down, turning brown
Let it hit a hundred and three
I’ll be poolside, strictly on the cool side
Baby, I’ll be poolside, if you’re lookin' for me
I’ll be poolside, strictly on the cool side
Baby, I’ll be poolside, if you’re lookin' for me
I’ll be poolside, if you’re lookin' for me
Мен жақсы пәтер алдым, көрінісі бар терезе алдым
Мен әр таңертең тұрып, бассейнге түсемін
Барлығы әдемі, бәрі жақсы
Барлығына мұз үстінде бір нәрсе бар
Мен ешқашан суға бармаймын, себебі бұл салқын емес
Бірақ күн сайын мені бассейнде ілулі тұрған кезде табасыз
Күн астында жатқан бассейн жағасындағы сәби
Күңгірт көзілдірікпен және радио қосулы
Шезлонда отырмын, май жағып, қоңыр түсті
Ол жүз үш қа жетсін
Егер мен үшін көрінсең, мен бассейн боламын
Бұл жерде әрбір әйелдің бетінде романы бар
Олардың мұнда оқу үшін келмегенін білесіз
Қазір олар күн |
Және қазір мен оларды маған қарап отырамын
Менде кішкене ақ көбік салқындатқыш бар
Қолымда мұздай сыра бар
Білесіз бе, мен оны шынымен жасадым
Ешкім мені көлеңкеге қоймайды
Мен толық |
Күн астында жатқан бассейн жағасындағы сәби
Күңгірт көзілдірікпен және радио қосулы
Шезлонда отырмын, май жағып, қоңыр түсті
Ол жүз үш қа жетсін
Егер мен үшін көрінсең, мен бассейн боламын
Иә, маған қараңызшы, мен қазір ләззат алып жүрмін, бұл тым жақсы
Енді бұл біз өмір сүретін керемет әлем
Бірнеше негізгі жалпы сана ережелері:
Жүгіру, итеру, балағат сөздер жоқ
Иттер, иттер, иттер, иттер жоқ.
Сағат
Бассейн жағасы, күн астында жатқан
Күңгірт көзілдірікпен және радио қосулы
Шезлонда отырмын, май жағып, қоңыр түсті
Ол жүз үш қа жетсін
Мен қатаң салқын боламын
Бала, мен өзім үшін көрінсең, бассейн боламын
Мен қатаң салқын боламын
Бала, мен өзім үшін көрінсең, бассейн боламын
Егер мен үшін көрінсең, мен бассейн боламын
William Shatner, John Davis, Kim Richey • 2008
Webb Wilder • 2009
Webb Wilder • 2009
Webb Wilder • 2009
Webb Wilder • 2009
Webb Wilder • 2009
Webb Wilder • 2009
Webb Wilder • 2009
Webb Wilder • 2009
Webb Wilder • 2009
Webb Wilder • 2009
Webb Wilder • 1988
Webb Wilder • 2015
Webb Wilder • 1988
Webb Wilder • 2005
Webb Wilder • 1988
Webb Wilder • 1988
Webb Wilder • 2011
Webb Wilder • 2005
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз