Voices - We The Ghost
С переводом

Voices - We The Ghost

  • Альбом: A Stereophonic Listening Experience

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:15

Төменде әннің мәтіні берілген Voices , суретші - We The Ghost аудармасымен

Ән мәтіні Voices "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Voices

We The Ghost

Оригинальный текст

It was early in the morning

When I knew there was a problem

You had a look in your eyes I had never seen before

My heart stopped, dropped, rolled on the floor

'Cause I was burning

Set on fire from learning

That my mind got the best of me

Feeling like a fool

Don’t know what’s even left of me

Tell me something true

Fifteen years now trying

Just to keep it inside me

So afraid that if anyone knew the truth that I

Locked away and buried deep inside

That they’d leave me

At the very least see me

Just a little bit differently

No matter what they say

So I just fake a smile

Crossing fingers when I pray

These voices inside my head

They won’t go away

They won’t go away

These monsters under my bed

They keep me awake

They keep me awake

BRIDGE

Sometimes my skin is on fire

Sometimes these voices are liars

The smallest part of me’s making the most noise

I try to block it out but that’s when it destroys

I try to medicate anyway that I can

But the pills that I need won’t fit in my hands

EXPLICIT VERSION — Fill up my lungs till it all fades away

CLEAN VERSION — I try to block it out till it all fades away

So uncomfortably numb every single day

OUTRO

It’s like I don’t even know what’s real anymore

I don’t even know myself

So tell me can we get to heaven, get, get to heaven

Without going through Hell?

It’s like I don’t even know what’s real anymore

I don’t even know myself

So tell me can we get to heaven, get, get to heaven

Without going through Hell?

Перевод песни

Таңертең ерте болды

Мен проблема болған кезде

Сенің көздеріңде мен бұрын-соңды көрмеген көзқарас болды

Жүрегім тоқтап, құлап, еденге домалап түсті

Себебі мен күйіп қалдым

Оқытудың отын қою

Менің ақыл-ойым мені жақсы жатады

Өзіңді ақымақ сияқты сезіну

Менен не қалғанын білмеймін

Маған бірдеңе айтыңыз

Қазір он бес жыл тырысып жатырмын

Оны ішімде сақтау үшін

Шындықты біреу білсе, мен қорқамын

Құлыптаулы және ішіне терең көмілген

Олар мені тастап кетеді деп

Кем дегенде, мені көр

Сәл басқаша

Олар не айтса да

Сондықтан мен жай ғана күлімсіредім

Мен дұға еткенде саусақтарды айқастыру

Бұл дауыстар менің басымда 

Олар кетпейді

Олар кетпейді

Мына құбыжықтар менің төсегімнің астында

Олар мені оятады

Олар мені оятады

КӨПІР

Кейде менің терім өртенеді

Кейде бұл дауыстар өтірікші

Менің ең кішкентай бөлігім ең көп шу шығарады

Мен                                                           тырысамын                      ол  жойып                                             тырысамын

Мен бәрібір мен істей аламын

Бірақ маған қажет таблеткалар қолыма  сыймайды

АЙҚЫН НҰСҚА — Өкпем сөнгенше толтырыңыз

Таза нұсқа - мен оны барлық түскенше бұғаттауға тырысамын

Күн сайын ыңғайсыз сезім пайда болады

OUTRO

Мен енді ненің шын екенін                                                                                                                                                                                      бірінші       бей бей-ақ] бей бей-ақ білмеу білмеу білмеу білмеу білмей білмей білмей білмей» енді білмегенді енді білмеймін» дегенді енді білмегенді енді білмеймін»

Мен өзімді де білмеймін

Маған айтыңызшы, жәннатқа жете аламыз ба, жәннатқа жете аламыз ба?

Тозақтан өтпей ме?

Мен енді ненің шын екенін                                                                                                                                                                                      бірінші       бей бей-ақ] бей бей-ақ білмеу білмеу білмеу білмеу білмей білмей білмей білмей» енді білмегенді енді білмеймін» дегенді енді білмегенді енді білмеймін»

Мен өзімді де білмеймін

Маған айтыңызшы, жәннатқа жете аламыз ба, жәннатқа жете аламыз ба?

Тозақтан өтпей ме?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз